Llistat alfabètic

S'han trobat 2763 resultats.

(EN) cordon line [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. cordon
(CA) cordó m
(ES) cordón
(EN) core [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) proveta testimoni; testimoni m
(ES) testigo
(EN) core [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. Kernel; Nucleus; system Kernel
(CA) nucli m
(ES) núcleo
(FR) noyau
Part essencial i central del sistema operatiu sobre la qual es basa tota la resta del sistema operatiu.
(EN) core [Ciències de la visió]
(CA) ànima f
(ES) alma
Nota: Es refereix a una part de la muntura de les ulleres.
(EN) core [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) nucli m
(ES) núcleo
(EN) core [Ciències de la Terra]
sin. soil monolith
(CA) monòlit de sòl m
(ES) monolito de suelo
(FR) monolithe de sol
(EN) core [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) nucli m
(ES) núcleo
(EN) core barrel [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tub extractor m
(ES) tubo extractor
(EN) core product [Gestió i organització d'empreses:Producte]
(CA) producte essencial m
(ES) producto esencial
(FR) produit essentiel
Producte que presenta un conjunt bàsic de característiques i funcionalitats que respon directament a les necessitats i als problemes primaris del client objectiu.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) core technology [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) tecnologia clau f
(ES) tecnología clave
(FR) technologie clé
Tecnologia desenvolupada i acceptada pel mercat que sosté la posició competitiva de l'organització que la utilitza.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) core yarn [Enginyeria tèxtil]
(CA) fil d'ànima m
(ES) hilo con alma
(FR) fil à me
(DE) Kerngarn; Seelengarn
Fil format per un fil continu que en constitueix l'ànima i li dona resistència envoltat per una capa de fibres, generalment d'una altra matèria.
(EN) Core-Loc [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) Core-Loc® m
(ES) Core-Loc
(EN) Coriolis acceleration [Enginyeria mecànica]
(CA) acceleració de Coriolis
(ES) aceleración de Coriolis
(EN) Coriolis acceleration [Física]
(CA) acceleració de Coriolis
(ES) aceleración de Coriolis
(FR) accélération de Coriolis
Acceleració que presenta una massa en moviment respecte d'un sistema de referència en rotació a causa del caràcter no inercial d'aquest sistema.
(EN) Coriolis coefficient [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) coeficient de Coriolis m
(ES) coeficiente de Coriolis
(EN) Coriolis force [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) força de Coriolis f
(ES) fuerza de Coriolis
(EN) Coriolis force [Física]
(CA) força de Coriolis n f
(ES) fuerza de Coriolis
(FR) force de Coriolis
(EN) Coriolis force [Ciències de la Terra]
(CA) força de Coriolis f
(ES) fuerza de Coriolis
(FR) force de Coriolis
Força d'inèrcia causada per la rotació de la Terra que desvia les partícules que es mouen respecte a la Terra cap a la dreta del seu sentit de moviment a l'hemisferi nord o cap a l'esquerra a l'hemisferi sud.
(EN) Coriolis parameter [Ciències de la Terra]
(CA) paràmetre de Coriolis m
(ES) parámetro de Coriolis
(FR) paramètre de Coriolis
Paràmetre (f) que s'utilitza per mesurar la força de Coriolis i es defineix per la relació f=2Omega·(sin Phi) on Omega és la velocitat angular de la Terra i Phi la latitud.
(EN) Coriolis parameter [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) paràmetre de Coriolis m
(ES) parámetro de Coriolis