(EN) cosine law [Matemàtiques i estadística]
(CA) teorema del cosinus m
(ES) teorema del coseno
(FR) théorème du cosinus
S'han trobat 2821 resultats.
(EN) cosmic background radiation [Física]
sin. CBR; MBR; microwave background radiation
(CA) radiació còsmica de fons; radiació de fons de l'univers n f; radiació de fons de microones
(ES) radiación cósmica de microondas; radiación de fondo de microondas
(FR) fond diffus cosmologique
sin. CBR; MBR; microwave background radiation
(CA) radiació còsmica de fons; radiació de fons de l'univers n f; radiació de fons de microones
(ES) radiación cósmica de microondas; radiación de fondo de microondas
(FR) fond diffus cosmologique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) cosmic noise [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) soroll còsmic m
(ES) ruido cósmico
(CA) soroll còsmic m
(ES) ruido cósmico
(EN) cosmic rays [Física]
(CA) radiació còsmica; raigs còsmics n m pl; rajos còsmics
(ES) rayos cósmicos
(FR) rayons cosmiques
(CA) radiació còsmica; raigs còsmics n m pl; rajos còsmics
(ES) rayos cósmicos
(FR) rayons cosmiques
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) cosmogenic radionuclide [Física]
(CA) radionúclid cosmogènic n m
(ES) radionucleido cosmogénico
(FR) radionucléide cosmogénique
(CA) radionúclid cosmogènic n m
(ES) radionucleido cosmogénico
(FR) radionucléide cosmogénique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) cosmogony [Física]
(CA) cosmogonia n f
(ES) cosmogonía
(FR) cosmogonie
(CA) cosmogonia n f
(ES) cosmogonía
(FR) cosmogonie
Branca de l'astronomia que té per objecte l'estudi de la formació dels cossos celestes en general i del sistema solar en particular.
(EN) cosmological constant [Física]
(CA) constant cosmològica n f
(ES) constante cosmológica
(FR) constante cosmologique
(CA) constant cosmològica n f
(ES) constante cosmológica
(FR) constante cosmologique
Constant que mesura la curvatura d'un espai buit en absència de camp gravitatori.
(EN) cosmological principle [Física]
(CA) principi cosmològic n m
(ES) principio cosmológico
(FR) principe cosmologique
(CA) principi cosmològic n m
(ES) principio cosmológico
(FR) principe cosmologique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) cosmological redshift [Física]
(CA) desplaçament cap al roig cosmològic n m
(ES) desplazamiento al rojo cosmológico
(FR) décalage vers le rouge cosmologique
(CA) desplaçament cap al roig cosmològic n m
(ES) desplazamiento al rojo cosmológico
(FR) décalage vers le rouge cosmologique
(EN) cosmology [Física]
(CA) cosmologia n f
(ES) cosmología
(FR) cosmologie
(CA) cosmologia n f
(ES) cosmología
(FR) cosmologie
Branca de la física que estudia l'estructura i l'evolució a gran escala de l'univers i els processos físics que les expliquen, i també la formació d'estructures còsmiques.
(EN) cosmos [Física]
sin. universe
(CA) cosmos; univers n m
(ES) cosmos; universo
(FR) cosmos; univers
sin. universe
(CA) cosmos; univers n m
(ES) cosmos; universo
(FR) cosmos; univers
Conjunt de tot allò que existeix, inclosos els cossos celestes, l'energia que intercanvien i les forces que regulen les seves interaccions.
(EN) cost [Enginyeria industrial]
(CA) cost m
(ES) coste
(DE) Kosten
(CA) cost m
(ES) coste
(DE) Kosten
(EN) cost [Matemàtiques i estadística]
(CA) cost m
(ES) coste
(CA) cost m
(ES) coste
(EN) cost advantage [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
(CA) avantatge de costos
(ES) ventaja de costes
(FR) avantage de coûts
(CA) avantatge de costos
(ES) ventaja de costes
(FR) avantage de coûts
Avantatge que es deriva dels costos més baixos que pot tenir una organització ja instal·lada en un sector en relació amb els competidors potencials que hi volen entrar.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) cost function [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) funció de cost f
(ES) función de coste
(CA) funció de cost f
(ES) función de coste
(EN) cost function [Matemàtiques i estadística]
(CA) funció de cost f
(ES) función de coste
(FR) fonction de coût
(CA) funció de cost f
(ES) función de coste
(FR) fonction de coût
(EN) cost of underutilization [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) cost de subactivitat m
(ES) coste de subactividad
(FR) coût de sous-exploitation
(CA) cost de subactivitat m
(ES) coste de subactividad
(FR) coût de sous-exploitation
Cost que representa per a una organització la no utilització plena de la capacitat productiva, que inclou els costos associats a la maquinària ociosa, la mà d'obra improductiva i, en general, els recursos infrautilitzats.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) cost strategy [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
(CA) estratègia de baix cost; estratègia de cost; lideratge en costos
(ES) estrategia de volumen; liderazgo de costes
(FR) stratégie de coût
(CA) estratègia de baix cost; estratègia de cost; lideratge en costos
(ES) estrategia de volumen; liderazgo de costes
(FR) stratégie de coût
Estratègia consistent a obtenir rendiments superiors a la mitjana dels competidors amb l'objectiu de minimitzar el cost total mitjà i gaudir d'una certa protecció en el mercat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) cost-benefit analysis [Termes dels serveis cientificotècnics de la UPC]
(CA) anàlisi cost-benefici
(ES) análisis coste-beneficio
(CA) anàlisi cost-benefici
(ES) análisis coste-beneficio
(EN) Costas loop [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) llaç de Costas m
(ES) lazo de Costas
(CA) llaç de Costas m
(ES) lazo de Costas


