Llistat alfabètic

S'han trobat 2762 resultats.

(EN) counter [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) comptador m
(ES) contador
(EN) counter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) comptador m
(ES) contador
(EN) counter circuit [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) circuit comptador m
(ES) circuito contador
(EN) counter electrode [Enginyeria química]
sin. auxiliary electrode
(CA) contraelèctrode; elèctrode auxiliar
(ES) contraelectrodo; electrodo auxiliar
Elèctrode que, associat amb un elèctrode de treball, permet que circuli el corrent a través d'una cel·la sense participar en cap reacció d'interès.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) counter electromotive force [Física]
sin. back electromotive force; CEMF
(CA) FCEM; força contraelectromotriu n f
(ES) FCEM; fuerza contraelectromotriz
(FR) FCEM; force contre-électromotrice
(EN) counterdike [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) contradic m
(ES) contradique
(EN) counterexample [Matemàtiques i estadística]
(CA) contraexemple m
(ES) contraejemplo
(FR) contre-exemple
(EN) counterglow [Física]
sin. gegenschein
(CA) llum antisolar n f
(ES) gegenschein; luz antisolar
(FR) gegenschein; lueur antisolaire; lumière antisolaire
(EN) countering [Matemàtiques i estadística]
sin. inverse image
(CA) antiimatge f
(ES) antiimagen; conjunto original
(FR) anti-image
(EN) counterion [Enginyeria química]
(CA) contraió
(ES) contraión
Ió mòbil bescanviable en una solució en contacte amb un bescanviador iònic.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) counterion [Enginyeria química]
(CA) contraió
(ES) contraión
Ió mòbil bescanviable en una solució en contacte amb un bescanviador iònic.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) counterion [Enginyeria química]
(CA) contraió
(ES) contraión
Ió mòbil bescanviable en una solució en contacte amb un bescanviador iònic.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) counterweight [Enginyeria mecànica]
(CA) contrapès m
(ES) contrapeso
(FR) contrepoids
(EN) counting channel [Física]
(CA) cadena de comptatge n f
(ES) cadena de conteo
(FR) chaîne de comptage
Conjunt d'elements que s'utilitzen en el processament dels impulsos elèctrics generats en la detecció d'una radiació.
(EN) counting rate [Física]
(CA) taxa de comptatge n f
(ES) tasa de conteo
(FR) taux de comptage
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) counting unit [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. count unit
(CA) unitat comptadora f
(ES) unidad contadora; unidad de cómputo
(EN) couple [Física]
sin. force couple
(CA) parell de forces n m
(ES) par de fuerzas
(FR) couple
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) couple, to [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) acoblar v tr
(ES) acoplar
(EN) coupled line filter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) filtre de línies acoblades m
(ES) filtro de líneas acopladas
(EN) coupled shear walls [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pantalles acoblades f pl
(ES) pantallas acopladas