Llistat alfabètic

S'han trobat 2763 resultats.

(EN) crankshaft [Enginyeria mecànica]
(CA) cigonyal m
(ES) cigüeñal
(FR) arbre-manivelle; vilebrequin
(EN) crash cushion [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. impact attenuator
(CA) amortidor d'impacte m
(ES) amortiguador de impacto
(EN) crawler lane [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) carril lent m
(ES) carril lento
(EN) crazing [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. alligator cracking
(CA) pell de cocodril f
(ES) piel de cocodrilo
(EN) CRC [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) CRC m
(ES) CRC
(EN) Creager profile [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) perfil Creager m
(ES) perfil Creager
(EN) crease [Enginyeria tèxtil]
(CA) arruga
(ES) arruga
(EN) creativity [Enginyeria industrial]
(CA) creativitat f
(ES) creatividad
(DE) Kreativität
(EN) credit call [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) trucada a crèdit f
(ES) llamada a crédito
(EN) creep [Ciències de la Terra]
sin. creeping
(CA) reptació f
(ES) reptación
(FR) reptation
(EN) creep [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) reptació f
(ES) reptación f
(EN) creep [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fluència f
(ES) fluencia
(EN) creeping [Ciències de la Terra]
sin. creep
(CA) reptació f
(ES) reptación
(FR) reptation
(EN) creosote [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) creosota f
(ES) creosota
(EN) creosote [Enginyeria química]
(CA) creosota
(ES) creosota
Mescla de fenols, fonamentalment creosol i guaiacol, que es presenta com un líquid oliós, obtinguda de la destil·lació tant del quitrà de fusta com del quitrà d'hulla.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) crepe yarn [Enginyeria tèxtil]
(CA) fil de crespó m
(ES) hilo de crespón
(FR) fil crepe
(DE) Kreppgarn
Fil retort a moltes voltes per unitat longitudinal, que té arrissaments i que s'utilitza per a la fabricació de teixits de colada i de calceteria als quals dona una aparença de granet.
(EN) crepuscular rays [Ciències de la Terra]
(CA) raigs crepusculars m pl
(ES) rayos crepusculares
(FR) rayons crépusculaires
Conjunt de bandes de color blau fosc degudes a la presència de partícules de pols i a la humitat atmosfèrica, que precedeix l'aurora i que segueix la posta de Sol.
(EN) crest [Física]
(CA) cresta n f; cresta d'una ona
(ES) cresta
(FR) crête
Punt o línia de punts on una ona o una magnitud variable en el temps pren un valor màxim respecte als d'un entorn determinat.
(EN) crest elevation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. freeboard
(CA) cota de coronament f
(ES) cota de coronación
(EN) crest factor [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) factor de cresta m
(ES) factor de cresta