Llistat alfabètic

S'han trobat 3185 resultats.

(EN) curvilinear angle [Matemàtiques i estadística]
(CA) angle curvilini m
(ES) ángulo curvilíneo
(FR) angle curviligne
(EN) curvilinear integral [Matemàtiques i estadística]
sin. line integral
(CA) integral curvilínia; integral de línia f
(ES) integral curvilínea; integral de línea
(FR) intégrale curviligne; intégrale de ligne
(EN) cusp [Matemàtiques i estadística]
sin. spinode
(CA) cúspide f; punt cuspidat
(ES) cúspide; punto cuspidal
(FR) cuspe; spinode
(EN) cuspate bar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) barra en creixent f
(ES) barra en creciente f
(EN) cuspate beach [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) platja de creixents f
(ES) playa de cúspides
(EN) cuspate spit [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fletxa creixent f
(ES) flecha en creciente
(EN) cuspate spit [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. salient
(CA) fletxa creixent; hemitómbol m
(ES) flecha en creciente; hemitómbolo
(EN) custom circuit [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. ASIC [sigla]
(CA) ASIC [sigla]; circuit integrat d'aplicació específica m
(ES) ASIC [sigla]; circuito integrado de aplicación específica
(EN) custom design [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) disseny a mida m
(ES) diseño a medida
(EN) custom manufacturing [Economia i organització d'empreses]
sin. customised manufacturing; job production
(CA) fabricació a mida f
(ES) fabricación a medida
(FR) fabrication sur mesure
(EN) customer [Enginyeria industrial]
sin. client
(CA) client -a m i f
(ES) cliente -ta
(DE) Kunde
(EN) customer [Economia i organització d'empreses]
sin. client
(CA) client -a m i f
(ES) cliente
(FR) client
Persona física o jurídica que compra un producte o rep un servei, sigui per al seu consum o ús final, per incorporar-lo a un procés productiu o bé per revendre'l.
(EN) customer journey [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) recorregut del client; viatge del client
(ES) viaje de cliente
(FR) parcours client
Trajecte que recorre un usuari al llarg de tot el procés de compra d'un producte.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) customer journey [Disseny digital i tecnologies multimèdia]
(CA) camí del mestratge; viatge de l'usuari
(ES) viaje del usuario
(EN) customer master file [Economia i organització d'empreses]
(CA) mestre de clients m
(ES) maestro de clientes
(FR) fichier clients
(EN) customer premises equipment [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. CPE [sigla]
(CA) CPE [sigla]; equip del client m
(ES) CPE [sigla]; equipo del cliente
(EN) customer satisfaction [Economia i organització d'empreses]
(CA) satisfacció de l'usuari; satisfacció del consumidor f
(ES) satisfacción del consumidor; satisfacción del usuario
(FR) satisfaction du consommateur
(EN) customer satisfaction [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) satisfacció de l'usuari; satisfacció del client
(ES) satisfacción del client
(FR) satisfaction du client
Correspondència entre les percepcions que origina un producte i les expectatives prèvies del consumidor.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) customer service [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) servei al client; servei d'atenció al client
(ES) servicio al cliente; servicio de atención al cliente
(FR) service à la clientèle; service clientèle
Conjunt d'accions i mitjans materials i humans dirigits a rebre i atendre el client i a lliurar-li i cobrar-li el producte venut o el servei prestat.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) customer service [Economia i organització d'empreses]
(CA) servei al client m
(ES) servicio al cliente
(FR) service clientèle