(EN) cathode [Energies:Acceleradors de partícules] (CA) càtodem (ES) cátodo
(EN) cathode ray oscilloscope [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.CRO (CA) oscil·loscopi de raigs catòdicsm (ES) osciloscopio de rayos catódicos
(EN) cathode ray tube [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.CRT [sigla] (CA) TRC [sigla]; tub de raigs catòdicsm (ES) TRC [sigla]; tubo de rayos catódicos
(EN) cathode ray tube [Ciències de la visió] (CA) tub de raigs catòdicsm (ES) tubo de rayos catódicos (FR) tube à rayons cathodiques
(EN) cation-exchange [Ciències de la Terra] (CA) intercanvi catiònicm (ES) intercambio catiónico (FR) échange cationique
(EN) cation-exchange capacity [Ciències de la Terra] sin.CEC [sigla] (CA) capacitat d'intercanvi catiònicf; CIC [sigla] (ES) capacidad de intercambio catiónico; CIC [sigla] (FR) capacité d'échange cationique; CEC [sigla]
(EN) cationic surfactant [Termes dels serveis cientificotècnics de la UPC] (CA) agent tensioactiu catiònic (ES) agente tensioactivo catiónico
(EN) catopter [Ciències de la visió] (CA) catoptrem (ES) catoptrio
(EN) catoptric [Ciències de la visió] (CA) catòptric -aadj (ES) catóptrico -ca (FR) catoptrique
(EN) catoptric surface [Ciències de la visió] (CA) superfície catòptricaf (ES) superficie catóptrica
(EN) Cauchy number [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] sin.Mach number (CA) nombre de Cauchy; nombre de Machm (ES) número de Cauchy; número de Mach
(EN) causal model [Matemàtiques i estadística] (CA) model causal (ES) modelo causal
(EN) causal system [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) sistema causalm (ES) sistema causal
(EN) cause and effect diagram [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] sin.fishbone diagram; Ishikawa diagram (CA) diagrama causa-efecte; diagrama d'espina de peix; diagrama d'Ishikawam (ES) diagrama de Ishikawa (FR) diagramme cause-effet
Representació visual que classifica els factors en branques obliqües que surten a banda i banda d'un tronc horitzontal per a analitzar i mostrar les causes potencials d'un problema específic o d'un problema de qualitat.
Nota: La denominació diagrama d'Ishikawa deu el nom al seu creador, Kaoru Ishikawa.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339