(EN) change of phase [Física] sin.phase change; phase transition (CA) canvi de fasen m; transició de fase (ES) cambio de fase; transición de fase (FR) changement de phase; transition de phase
Pas de la matèria d'una fase a una altra.
(EN) change of state [Enginyeria química] sin.state change (CA) canvi d'estat (ES) cambio de estado
Canvi d'estat d'agregació d'un sistema termodinàmic. Nota: Un canvi d'estat és un canvi de fase de primer ordre.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) change of state [Física] sin.state change (CA) canvi d'estatn m (ES) cambio de estado (FR) changement d'état
Pas d'un estat de la matèria a un altre.
(EN) change of stock [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] sin.inventory change; inventory variation (CA) variació d'estocs; variació d'existències (ES) variación de existencias; variación de stocks (FR) variation des stocks
Diferència entre la partida d'estoc corresponent a dos balanços de situació d'una organització, que reflecteix el saldo de compres i consum de materials, i de venda de productes acabats, a partir de l'estoc inicial.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) change of variables [Matemàtiques i estadística] (CA) canvi de variablesm (ES) cambio de variables (FR) changement de variables
(EN) change of weather [Ciències de la Terra] (CA) canvi de tempsm (ES) cambio de tiempo (FR) changement de temps
Variació significativa del temps meteorològic d'una regió.
(EN) channel [Ciències de la Terra] (CA) canalm (ES) canal (FR) chenal
(EN) channel [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.chat room (CA) tertúlia restringidaf (ES) sala de charla; sala de chat (FR) bavardoir