Llistat alfabètic

S'han trobat 2765 resultats.

(EN) chemically induced dynamic nuclear polarization [Enginyeria química]
sin. CIDNP
(CA) PNDIQ [sigla]; polarització nuclear dinàmica induïda químicament f
(ES) PNDIQ; polarización nuclear dinámica inducida químicament
(EN) chemically initiated electron exchange luminescenc [Enginyeria química]
sin. CIEEL [sigla]
(CA) LIEIQ [sigla]; luminescència d'intercanvi electrònic iniciada químicament f
(ES) LIEIQ [sigla]; luminiscencia de intercambio electrónico iniciada químicamente
(EN) chemically modified cellulosic fibre [Enginyeria tèxtil]
sin. regenerated cellulose fibre
(CA) fibra de cel·lulosa modificada f; fibra de cel·lulosa regenerada
(ES) fibra de celulosa modificada; fibra de celulosa regenerada
(FR) fibre de cellulose modifiée; fibre de cellulose régénérée
(DE) chemisch modifizierte Cellulosefaser; regenerierte Cellulosefaser
Fibra artificial que s'obté a partir d'una acció química sobre la cel·lulosa.
(EN) chemically modified protein fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra de proteïna modificada f
(ES) fibra de proteína modificada
(FR) fibre de protéine modifiée; fibre de protéine modifiée chimiquement
(DE) chemisch modifizierte Eiweissfaser
Fibra artificial que es fabrica a partir de la modificació química d'una proteïna.
(EN) chemiexcitation [Enginyeria química]
(CA) quimioexcitació f
(ES) quimioexcitación
(EN) chemiluminescence [Enginyeria química]
(CA) quimioluminescència f
(ES) quimioluminiscencia
(EN) chemisorption [Enginyeria química]
sin. chemical adsorption
(CA) adsorció química; quimioadsorció
(ES) adsorción química; quimiadsorción
Adsorció per enllaç químic, habitualment per un enllaç covalent.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) chemistry
(CA) química
(ES) química
(EN) chemosphere [Ciències de la Terra]
(CA) quimiosfera f
(ES) quimosfera
(FR) chimosphère
Capa esfèrica de l'atmosfera lliure en la qual tenen lloc les dissociacions i les recombinacions moleculars durant el dia i la nit respectivament, com a conseqüència de l'acció de la radiació amb longitud d'ona entre 0,001 i 0,38 µm.
(EN) chemostat [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) quimiòstat m
(ES) quimiostato
(EN) chenille yarn [Enginyeria tèxtil]
(CA) fil de xenilla m
(ES) hilo de chenilla
(FR) fil chenille
(DE) Chenille-Garn
Fil de fantasia format per dos o més fils retorts amb un gran nombre de fils de llana i de seda tallats, que li donen aparença de pèl i que s'utilitza per tramar teixits, tricots i catifes.
(EN) Cherenkov detector [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) detector Txerenkov m
(ES) detector Cherenkov
(EN) Cherenkov light [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. Cherenkov radiation
(CA) llum de Txerenkov; radiació de Txerenkov f
(ES) luz de Cherenkov; radiación de Cherenkov
(EN) Cherenkov radiation [Energies:Acceleradors de partícules]
sin. Cherenkov light
(CA) llum de Txerenkov; radiació de Txerenkov f
(ES) luz de Cherenkov; radiación de Cherenkov
(EN) Cherenkov radiation [Física]
(CA) radiació de Txerenkov n f
(ES) radiación de Cherenkov
(FR) radiation de Tcherenkov
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) chernozem [Ciències de la Terra]
(CA) txernozem m
(ES) chernosem
(FR) chernozem
(EN) chestnut soil [Ciències de la Terra]
(CA) sòl castany m
(ES) suelo castaño
(FR) sol chtain
(EN) cheviot [Enginyeria tèxtil]
(CA) xeviot m
(ES) cheviot
(FR) cheviotte
(DE) Cheviot
Llana molt blanca, llarga i lluenta que procedeix de les ovelles de la raça xeviot.
(EN) chevron alignment sign [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) panell direccional m; plafó direccional
(ES) panel direccional
(EN) chevron marking [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. striping
(CA) zebrat m
(ES) cebrado