(EN) clockwise [Matemàtiques i estadística]
(CA) horari -ària adj
(ES) horario
(FR) horaire
S'han trobat 2765 resultats.
(EN) clod [Ciències de la Terra]
(CA) terròs m
(ES) terrón
(FR) motte
(CA) terròs m
(ES) terrón
(FR) motte
(EN) close packing [Física]
sin. stacking
(CA) empaquetament n m
(ES) empaquetamiento
(FR) empilement
sin. stacking
(CA) empaquetament n m
(ES) empaquetamiento
(FR) empilement
(EN) close-packing [Matemàtiques i estadística]
(CA) empaquetament m
(ES) empaquetamiento
(FR) empaquettement
(CA) empaquetament m
(ES) empaquetamiento
(FR) empaquettement
(EN) close-range photogrammetry [Geomàtica]
(CA) fotogrametria d'objecte proper f
(ES) fotogrametría a corta distancia f; fotogrametría cercana
(FR) photogrammétrie rapprochée f
(IT) fotogrammetria dei vicini ; fotogrammetria close-range
(CA) fotogrametria d'objecte proper f
(ES) fotogrametría a corta distancia f; fotogrametría cercana
(FR) photogrammétrie rapprochée f
(IT) fotogrammetria dei vicini ; fotogrammetria close-range
Fotogrametria, generalment terrestre, aplicada a objectes poc allunyats de la càmera.
(EN) closed [Matemàtiques i estadística]
(CA) tancat -ada adj
(ES) cerrado
(FR) fermé
(CA) tancat -ada adj
(ES) cerrado
(FR) fermé
(EN) closed barge [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) gànguil tancat m
(ES) gánguil cerrado
(CA) gànguil tancat m
(ES) gánguil cerrado
(EN) closed cover [Matemàtiques i estadística]
sin. closed covering
(CA) recobriment tancat m
(ES) recubrimiento cerrado
(FR) recouvrement fermé
sin. closed covering
(CA) recobriment tancat m
(ES) recubrimiento cerrado
(FR) recouvrement fermé
(EN) closed covering [Matemàtiques i estadística]
sin. closed cover
(CA) recobriment tancat m
(ES) recubrimiento cerrado
(FR) recouvrement fermé
sin. closed cover
(CA) recobriment tancat m
(ES) recubrimiento cerrado
(FR) recouvrement fermé
(EN) closed formula [Matemàtiques i estadística]
(CA) fórmula tancada f
(ES) fórmula cerrada
(CA) fórmula tancada f
(ES) fórmula cerrada
(EN) closed function [Matemàtiques i estadística]
(CA) funció tancada f
(ES) función cerrada
(FR) fonction fermée
(CA) funció tancada f
(ES) función cerrada
(FR) fonction fermée
(EN) closed link [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. closed stirrup
(CA) cèrcol m
(ES) cerco
sin. closed stirrup
(CA) cèrcol m
(ES) cerco
(EN) closed loop [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) llaç tancat m
(ES) lazo cerrado
(CA) llaç tancat m
(ES) lazo cerrado
(EN) closed loop control [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) control de llaç tancat m
(ES) control de lazo cerrado
(CA) control de llaç tancat m
(ES) control de lazo cerrado
(EN) closed loop supply chain [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) cadena de subministrament de llaç tancat
(ES) cadena de suministro de lazo cerrado
(FR) chaîne d'approvisionnement en boucle fermée
(CA) cadena de subministrament de llaç tancat
(ES) cadena de suministro de lazo cerrado
(FR) chaîne d'approvisionnement en boucle fermée
Cadena de subministrament que integra la logística inversa, de manera que permet reutilitzar o reciclar productes i materials dins de la mateixa cadena de subministrament.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) closed orbit [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) òrbita tancada f
(ES) órbita cerrada
(CA) òrbita tancada f
(ES) órbita cerrada
(EN) closed set [Matemàtiques i estadística]
(CA) conjunt tancat m; tancat
(ES) cerrado; conjunto cerrado
(FR) ensemble fermé
(CA) conjunt tancat m; tancat
(ES) cerrado; conjunto cerrado
(FR) ensemble fermé
(EN) closed stirrup [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. closed link
(CA) cèrcol m
(ES) cerco
sin. closed link
(CA) cèrcol m
(ES) cerco
(EN) closed surface [Matemàtiques i estadística]
(CA) superfície tancada f
(ES) superficie cerrada
(FR) surface fermée
(CA) superfície tancada f
(ES) superficie cerrada
(FR) surface fermée
(EN) closed universe [Física]
(CA) univers tancat n m
(ES) universo cerrado
(FR) univers fermé
(CA) univers tancat n m
(ES) universo cerrado
(FR) univers fermé
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149


