(EN) CMTS [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. MPEG-21
(CA) MPEG-21 m
(ES) MPEG-21
S'han trobat 2821 resultats.
(EN) CMTS [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. cable modem termination system
(CA) capçalera de cable f; CMTS [sigla]
(ES) cabecera de cable; CMTS [sigla]
sin. cable modem termination system
(CA) capçalera de cable f; CMTS [sigla]
(ES) cabecera de cable; CMTS [sigla]
(EN) CNC [sigla] [Enginyeria industrial]
sin. computerized numerical control
(CA) CNC [sigla]; control numèric amb ordinador m
(ES) CNC [sigla]; control numérico con ordenador
(FR) CNC [sigla]; commande numérique avec ordinateur
sin. computerized numerical control
(CA) CNC [sigla]; control numèric amb ordinador m
(ES) CNC [sigla]; control numérico con ordenador
(FR) CNC [sigla]; commande numérique avec ordinateur
Control numèric realitzat per mitjà d'un ordinador.
Nota: La sigla prové del terme anglès "computerized numerical control".
Nota: La sigla prové del terme anglès "computerized numerical control".
(EN) CNO cycle [Física]
sin. carbon cycle
(CA) cicle carboni-nitrogen-oxigen; cicle CNO n m; cicle de Bethe; cicle del carboni
(ES) ciclo CNO; ciclo de Bethe; ciclo de carbono-nitrógeno-oxígeno; ciclo del carbono
(FR) cycle CNO; cycle de Bethe; cycle de Bethe-Weizsäcke; cycle du carbone
sin. carbon cycle
(CA) cicle carboni-nitrogen-oxigen; cicle CNO n m; cicle de Bethe; cicle del carboni
(ES) ciclo CNO; ciclo de Bethe; ciclo de carbono-nitrógeno-oxígeno; ciclo del carbono
(FR) cycle CNO; cycle de Bethe; cycle de Bethe-Weizsäcke; cycle du carbone
Sèrie de reaccions nuclears de fusió en què quatre nuclis d'hidrogen donen lloc a un nucli d'heli, utilitzant isòtops de carboni, nitrogen i oxigen com a catalitzadors.
(EN) cnoidal wave [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ona cnoidal f
(ES) onda cnoidal
(CA) ona cnoidal f
(ES) onda cnoidal
(EN) co-channel interference [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) interferència cocanal f
(ES) interferencia cocanal
(CA) interferència cocanal f
(ES) interferencia cocanal
(EN) co-combustion [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(CA) co-combustió
(ES) co-combustión
(CA) co-combustió
(ES) co-combustión
(EN) CO2 capture [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. capture of CO2; carbon dioxide capture
(CA) captura de CO2; captura de diòxid de carboni
sin. capture of CO2; carbon dioxide capture
(CA) captura de CO2; captura de diòxid de carboni
(EN) CO2 laser [Enginyeria química]
(CA) làser de CO2 m; làser de diòxid de carboni
(ES) láser de CO2; láser de dióxido de carbono
(CA) làser de CO2 m; làser de diòxid de carboni
(ES) láser de CO2; láser de dióxido de carbono
(EN) CO2 sequestration [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. carbon dioxide sequestration; carbon dioxide storage; CO2 storage; sequestration of CO2; storage of CO2
(CA) emmagatzematge de CO2; emmagatzematge de diòxid de carboni
sin. carbon dioxide sequestration; carbon dioxide storage; CO2 storage; sequestration of CO2; storage of CO2
(CA) emmagatzematge de CO2; emmagatzematge de diòxid de carboni
(EN) CO2 storage [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. carbon dioxide sequestration; carbon dioxide storage; CO2 sequestration; sequestration of CO2; storage of CO2
(CA) emmagatzematge de CO2; emmagatzematge de diòxid de carboni
sin. carbon dioxide sequestration; carbon dioxide storage; CO2 sequestration; sequestration of CO2; storage of CO2
(CA) emmagatzematge de CO2; emmagatzematge de diòxid de carboni
(EN) coach [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. carriage
(CA) cotxe m
(ES) coche
sin. carriage
(CA) cotxe m
(ES) coche
(EN) coach screw [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tirafons m
(ES) tirafondo
(CA) tirafons m
(ES) tirafondo
(EN) coaching [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) entrenament
(ES) coaching; entrenamiento
(FR) accompagnement; assistance professionnelle
(CA) entrenament
(ES) coaching; entrenamiento
(FR) accompagnement; assistance professionnelle
Mètode de formació i desenvolupament professional en què una persona experta i amb una preparació específica orienta i assessora un altre professional, generalment un alt càrrec, en la presa de decisions i en l'anàlisi dels resultats, i l'estimula a descobrir el propi potencial.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) coagulant [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) coagulant m
(ES) coagulante
(CA) coagulant m
(ES) coagulante
(EN) coagulation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) coagulació f
(ES) coagulación
(CA) coagulació f
(ES) coagulación
(EN) coalescence [Ciències de la Terra]
(CA) coalescència f
(ES) coalescencia
(FR) coalescence
(CA) coalescència f
(ES) coalescencia
(FR) coalescence
Procés mitjançant el qual, en xocar dues o més gotes petites d'aigua, se'n forma una altra de més grossa.
(EN) coalescing [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) coalescència f
(ES) coalescencia
(CA) coalescència f
(ES) coalescencia
(EN) coaltitude [Física]
sin. zenith angle; zenith distance
(CA) angle zenital; coaltura; distància zenital; distància zenital d'un astre
(ES) ángulo cenital; ángulo zenital; coaltura; distancia cenital; distancia zenital
(FR) angle zénithal; distance zénithale
sin. zenith angle; zenith distance
(CA) angle zenital; coaltura; distància zenital; distància zenital d'un astre
(ES) ángulo cenital; ángulo zenital; coaltura; distancia cenital; distancia zenital
(FR) angle zénithal; distance zénithale
(EN) coarse adjustment [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) ajust aproximat m
(ES) ajuste aproximado
(CA) ajust aproximat m
(ES) ajuste aproximado


