Llistat alfabètic

S'han trobat 2821 resultats.

(EN) colour index [Física]
sin. color index
(CA) índex de color n m
(ES) índice de color
(FR) indice de couleur
(EN) colour rendering index [Ciències de la visió]
(CA) índex de reproducció del color
(ES) índice de reproducción del color
(EN) colour temperature [Física]
sin. color temperature
(CA) temperatura de color n f
(ES) temperatura de color
(FR) température de couleur
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) colouration [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Aqüicultura]
sin. coloration
(CA) coloració
(ES) coloración
(EN) coloured glass [Ciències de la visió]
(CA) vidre de color
(ES) vidrio de color
(EN) coloured noise [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. colored noise
(CA) soroll acolorit m
(ES) ruido coloreado
(FR) bruit coloré
(EN) colourimetry [Enginyeria química]
sin. colorimetry
(CA) colorimetria
(ES) colorimetría
Espectrometria d'absorció basada en la interacció de la radiació electromagnètica de la regió del visible.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) Colpitts oscillator [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) oscil·lador de Colpitts m
(ES) oscilador de Colpitts
(EN) column [Matemàtiques i estadística]
(CA) columna f
(ES) columna
(FR) colonne
(EN) column [Enginyeria química]
(CA) columna
(ES) columna
Aparell en forma de tub utilitzat en química per a operacions diverses segons la seva disposició interior.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) column [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pilar m
(ES) pilar
(EN) column capital [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) capitell m
(ES) capitel
(EN) column chromatography [Enginyeria química]
sin. CC [sigla]
(CA) CC [sigla]; cromatografia en columna
(ES) CC [sigla]; cromatografía en columna
Cromatografia en què la fase estacionària es disposa a l'interior d'una columna cromatogràfica i la fase mòbil s'hi fa passar per acció de la força de gravetat o per aplicació d'una pressió.
Nota lingüística: La sigla CC correspon a la denominació anglesa column chromatography ('cromatografia en columna').

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) column efficiency [Enginyeria química]
sin. column performance
(CA) eficàcia de la columna
(ES) eficacia de la columna
Mesura de la capacitat de separació d'una columna cromatogràfica a partir de la posició dels pics cromatogràfics i de la seva amplada, que s'expressa per mitjà del nombre de plats efectius o de l'equació de Van Deemter.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) column of refraction [Ciències de la visió]
(CA) columna de refracció f
(ES) columna de refracción
(EN) column performance [Enginyeria química]
sin. column efficiency
(CA) eficàcia de la columna
(ES) eficacia de la columna
Mesura de la capacitat de separació d'una columna cromatogràfica a partir de la posició dels pics cromatogràfics i de la seva amplada, que s'expressa per mitjà del nombre de plats efectius o de l'equació de Van Deemter.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) columnar structure [Ciències de la Terra]
(CA) estructura f
(ES) estructura columnar
(FR) structure colonnaire; structure en colonnes
(EN) coma [Física]
sin. comatic aberration
(CA) aberració comàtica; coma
(ES) aberración comática; coma
(FR) aberration comatique; coma
Aberració geomètrica que afecta les imatges de punts situats fora de l'eix d'un sistema òptic i que provoca que la imatge d'un punt formi una taca extensa, que manté simetria respecte al pla determinat per l'eix òptic i el punt.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) comanagement [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. codetermination; collective management
(CA) cogestió
(EN) comatic aberration [Ciències de la visió]
(CA) aberració de coma
(ES) aberración de coma