(EN) compass [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) brúixola f
(ES) brújula
S'han trobat 2821 resultats.
(EN) compass [Energies]
(CA) brúixola f
(ES) brújula
(FR) boussole
(CA) brúixola f
(ES) brújula
(FR) boussole
Instrument d'orientació que consisteix en una agulla imantada que gira lliure sobre un piu o sobre un disc flotant i assenyala la direcció nord-sud.
(EN) compass [Matemàtiques i estadística]
(CA) compàs m
(ES) compás
(FR) compas
(CA) compàs m
(ES) compás
(FR) compas
(EN) compatibility [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) compatibilitat f
(ES) compatibilidad
(CA) compatibilitat f
(ES) compatibilidad
(EN) compatibility [Matemàtiques i estadística]
sin. consistency
(CA) compatibilitat; consistència f
(ES) compatibilidad; consistencia
(FR) compatibilité; consistance
sin. consistency
(CA) compatibilitat; consistència f
(ES) compatibilidad; consistencia
(FR) compatibilité; consistance
(EN) compensated attenuator [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) atenuador compensat; atenuador R-C m
(ES) atenuador compensado
(CA) atenuador compensat; atenuador R-C m
(ES) atenuador compensado
Nota: R-C significa "resistència-condensador".
(EN) compensated attenuator [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) atenuador compensat m
(ES) atenuador compensado
(CA) atenuador compensat m
(ES) atenuador compensado
(EN) compensated crystall [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) cristall compensat m
(ES) cristal compensado
(CA) cristall compensat m
(ES) cristal compensado
(EN) compensated pendulum [Física]
(CA) pèndol compensat n m
(ES) péndulo compensado
(FR) pendule compensateur
(CA) pèndol compensat n m
(ES) péndulo compensado
(FR) pendule compensateur
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) compensated probe [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sonda compensada f
(ES) sonda compensada
(CA) sonda compensada f
(ES) sonda compensada
(EN) compensated pyrheliometer [Ciències de la Terra]
(CA) pirheliòmetre compensat m
(ES) pirheliómetro compensado
(FR) pyrhéliomètre à compensation
(CA) pirheliòmetre compensat m
(ES) pirheliómetro compensado
(FR) pyrhéliomètre à compensation
Pirheliòmetre basat en la comparació de l'escalfament de dues làmines idèntiques, una sotmesa a la radiació i l'altra a l'efecte Joule.
(EN) compensation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) compensació f
(ES) compensación
(CA) compensació f
(ES) compensación
(EN) compensation [Ciències de la Terra]
(CA) compensació f
(ES) compensación
(FR) compensation
(CA) compensació f
(ES) compensación
(FR) compensation
Fenomen pel qual els canvis latitudinals de temperatura de l'aire a la troposfera van acompanyats per canvis en sentit contrari a l'estratosfera, de tal manera que hi ha una constància de la pressió atmosfèrica amb la latitud a la superfície terrestre.
(EN) compensation filter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) filtre de compensació m
(ES) filtro de compensación
(CA) filtre de compensació m
(ES) filtro de compensación
(EN) competence [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) competència
(ES) competencia
(FR) compétence
(CA) competència
(ES) competencia
(FR) compétence
Aptitud consistent en una habilitat, un coneixement, una actitud o un atribut de personalitat que està causalment relacionat amb el desenvolupament i l'acompliment efectius d'un lloc de treball.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) competence analysis [Enginyeria industrial]
(CA) anàlisi de la competència f
(ES) análisis de la competencia
(DE) Wettbewerbsanalyse
(CA) anàlisi de la competència f
(ES) análisis de la competencia
(DE) Wettbewerbsanalyse
(EN) competition [Enginyeria industrial]
(CA) competència f
(ES) competencia
(DE) Konkurrenz
(CA) competència f
(ES) competencia
(DE) Konkurrenz
Nota: Es refereix a la rivalitat d'interessos.
(EN) competition [Disseny digital i tecnologies multimèdia]
(CA) competició
(ES) competición
(CA) competició
(ES) competición
(EN) competitive advantage [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
(CA) avantatge competitiu
(ES) ventaja competitiva
(FR) avantage compétitif; avantage concurrentiel
(CA) avantatge competitiu
(ES) ventaja competitiva
(FR) avantage compétitif; avantage concurrentiel
Avantatge que presenta una organització que es troba en millor situació de mercat que les seves competidores, pel que fa a costos o diferenciació i, de manera més global, per la seva estratègia de posicionament.
Nota: L'avantatge competitiu pot residir en la qualitat, el preu dels productes, la imatge de marca, el sistema de distribució, la tecnologia i el personal.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: L'avantatge competitiu pot residir en la qualitat, el preu dels productes, la imatge de marca, el sistema de distribució, la tecnologia i el personal.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) competitive analysis [Gestió i organització d'empreses:Estratègia]
(CA) anàlisi competitiva
(ES) análisis competitivo
(FR) analyse compétitive
(CA) anàlisi competitiva
(ES) análisis competitivo
(FR) analyse compétitive
Estudi de les característiques intrínseques d'un segment de mercat estratègic que identifica les variables més adequades per a superar els competidors.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339


