Llistat alfabètic

S'han trobat 2821 resultats.

(EN) container [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) contenidor d'escombraries m
(ES) contenedor de basura
(EN) container [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) contenidor m
(ES) contenedor
(EN) container [Geomàtica]
sin. container application
(CA) aplicació contenidora f
(ES) contenedor m
(FR) conteneur m
(IT) contenitore; contenitore OLE
En programació orientada a objectes, espai de referència en el qual es dipositen i s'ajunten els *components programaris*, que d'aquesta manera poden interactuar-hi, i que serveix de motlle per crear les aplicacions.
(EN) container application [Geomàtica]
sin. container
(CA) aplicació contenidora f
(ES) contenedor m
(FR) conteneur m
(IT) contenitore; contenitore OLE
En programació orientada a objectes, espai de referència en el qual es dipositen i s'ajunten els *components programaris*, que d'aquesta manera poden interactuar-hi, i que serveix de motlle per crear les aplicacions.
(EN) container ship [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(CA) portacontenidors
(ES) portacontenedores
(EN) container terminal [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) terminal de contenidors f
(ES) terminal de contenedores
(EN) containment [Física]
(CA) confinament n m
(ES) confinamiento
(FR) confinement
Mètode per a delimitar espacialment un plasma.
(EN) containment [Física]
(CA) confinament n m
(ES) confinamiento
(FR) confinement
Fenomen pel qual els quarks i els gluons, pel fet de tenir càrrega de color no nul·la, no es poden observar aïlladament, sinó només formant part d'hadrons amb càrrega de color total nul·la.
(EN) containment level [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) nivell de contenció m
(ES) nivel de contención
(EN) containment structure [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) estructura de contenció
(ES) estructura de contención
(EN) contaminant [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) contaminant m
(ES) contaminante
(EN) contaminant [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) contaminant
(ES) contaminante
(EN) contaminant load [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. mass emission rate
(CA) càrrega contaminant; velocitat d'emissió màssica f
(ES) carga contaminante; velocidad de emisión másica
(EN) contaminant of emerging concern [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. emerging contaminant; emerging contaminant of concern; emerging substance of concern; ESOC
(CA) contaminant d'interès emergent; contaminant emergent
(EN) contaminant transport [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) transport contaminant
(ES) transporte contaminante
(EN) contaminated soil [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sòl contaminat m
(ES) suelo contaminado
(EN) contamination [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. pollution
(CA) contaminació f; pol·lució
(ES) contaminación; polución
(EN) contamination [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) contaminació f
(ES) contaminación
(EN) contamination of soil [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) contaminació del sòl
(ES) contaminación de suelo
(EN) content delivery network [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. CDN [sigla]
(CA) CDN [sigla]; xarxa de lliurament de contingut f
(ES) CDN [sigla]; red de distribución de contenidos
Nota: La sigla prové del terme anglès "content delivery network" (xarxa de lliurament de contingut).