Llistat alfabètic

S'han trobat 1685 resultats.

(EN) design maneuvering speed [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat de càlcul de maniobra; velocitat de maniobra
(ES) velocidad de cálculo de maniobra; velocidad de maniobra
VA (A és subíndex)
(EN) design orbit [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) òrbita de disseny f; òrbita nominal
(ES) órbita de diseño; órbita nominal
(EN) design speed [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) velocitat de projecte f
(ES) velocidad de proyecto
(EN) design strength [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) resistència de càlcul f
(ES) resistencia de cálculo
(EN) design temperature [Energies]
(CA) temperatura de disseny f
(ES) temperatura de diseño
(FR) température de calcul
Temperatura sobre la qual es fan les hipòtesis de càlcul i de disseny dels sistemes de condicionament tèrmic, com ara la calefacció, la refrigeració o l'aïllament tèrmic.
(EN) design to order [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. DTO [sigla]
(CA) disseny sota comanda
(ES) diseño bajo pedido
(FR) conception à la commande
Procés de producció en què un producte es personalitza o es dissenya segons els requisits específics d'un client determinat.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) design traffic flow [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. design traffic volume
(CA) intensitat de projecte f
(ES) intensidad de proyecto
(EN) design traffic volume [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. design traffic flow
(CA) intensitat de projecte f
(ES) intensidad de proyecto
(EN) design value of side friction demand [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. side friction demand factor
(CA) coeficient de fregament transversal de càlcul m
(ES) coeficiente de rozamiento transversal de cálculo
(EN) design wave height [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) altura d'ona de disseny f
(ES) altura de ola de diseño f
(EN) designation [Matemàtiques i estadística]
(CA) designació f
(ES) designación
(EN) designer [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) projectista m i f
(ES) proyectista m i f
(EN) desktop computer [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) ordinador de taula m
(ES) ordenador de mesa
(EN) desktop publishing [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) autoedició f
(ES) autoedición
(EN) desorption [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) desorció f
(ES) desorción
(EN) desorption [Física]
(CA) desorció n f
(ES) desorción
(FR) désorption
(EN) desorption [Enginyeria química]
(CA) desorció
(ES) desorción
Procés consistent en l'alliberament de l'adsorbat de la superfície de l'adsorbent.
Nota: La desorció és el fenomen invers de l'adsorció.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) desorption [Energies]
(CA) desorció f
(ES) desorción
(FR) désorption
Fenomen invers al de l'adsorció.
(EN) desorption [Enginyeria química]
(CA) desorció
(ES) desorción
Procés consistent en l'alliberament de l'adsorbat de la superfície de l'adsorbent.
Nota: La desorció és el fenomen invers de l'adsorció.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) dessicative [Energies]
sin. desiccating
(CA) dessecant adj; dessecatiu -iva
(ES) desecador; desecante; desecativo
(FR) desséchant; dessiccatif
Dit de les substàncies, els materials, els cossos, etc. que tenen la propietat d'absorbir la humitat de l'aire.