Llistat alfabètic

S'han trobat 1658 resultats.

(EN) develop, to [Matemàtiques i estadística]
(CA) desenvolupar v tr
(ES) desarrollar
(FR) développer
(EN) developable [Matemàtiques i estadística]
(CA) desenvolupable adj
(ES) desarrollable
(FR) développable
(EN) developable function [Matemàtiques i estadística]
(CA) funció desenvolupable f
(ES) función desarrollable
(FR) fonction développable
(EN) developable surface [Matemàtiques i estadística]
(CA) superfície desenvolupable f
(ES) superficie desarrollable
(FR) surface développable
(EN) developing chamber [Enginyeria química]
sin. developing tank; elution chamber
(CA) cambra d'elució; cubeta cromatogràfica
(ES) cámara de separación; cubeta cromatográfica
Recipient més alt que ample amb tapa de vores esmerilades, a l'interior del qual es realitza una cromatografia plana.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) developing tank [Enginyeria química]
sin. developing chamber; elution chamber
(CA) cambra d'elució; cubeta cromatogràfica
(ES) cámara de separación; cubeta cromatográfica
Recipient més alt que ample amb tapa de vores esmerilades, a l'interior del qual es realitza una cromatografia plana.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) development [Matemàtiques i estadística]
(CA) desenvolupament m
(ES) desarrollo
(FR) développement
(EN) deviated track [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. diverted track
(CA) via desviada f
(ES) vía desviada
(EN) deviation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. diversion
(CA) desviació f
(ES) desvío
(EN) deviation [Matemàtiques i estadística]
(CA) desviació f
(ES) desviación
(FR) écart
(EN) device [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) dispositiu m
(ES) dispositivo
(EN) devil's curve [Matemàtiques i estadística]
(CA) corba del diable f
(ES) curva del diablo
(FR) courbe du diable
(EN) dew [Ciències de la Terra]
(CA) rosada f
(ES) rocío
(FR) rosée
Conjunt de gotes d'aigua que prové de la condensació del vapor d'aigua present a l'aire que és prop de la superfície terrestre, quan aquesta superfície té una temperatura per sobre els 0°C i per sota el punt de rosada.
(EN) dew [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) rosada f
(ES) rocío
(EN) dew [Física]
(CA) ros; rosada n f; rou
(ES) rocío
(FR) rosée
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) dew point [Enginyeria tèxtil]
(CA) enriuatge a terra m
(ES) enriado en tierra
(FR) rouissage à terre
(DE) Tauröste; Wiesenröste
Enriuatge que es fa sobre els camps, per mitjà de l'acció de la rosada i de la llum del sol.
(EN) dew point [Física]
(CA) punt de rosada n m
(ES) punto de rocío
(FR) point de rosée
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) dew-point hygrometer [Ciències de la Terra]
sin. frost-point hygrometer
(CA) higròmetre de condensació m
(ES) higrómetro de condensación; higrómetro de punto de rocío
(FR) hygromètre à condensation
Higròmetre basat en la temperatura de l'aire en què es produeix condensació sobre una superfície refredada artificialment.
(EN) Dewar flask [Física]
sin. thermos bottle
(CA) termos; vas de Dewar n m
(ES) vaso Dewar
(FR) vase de Dewar
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) dewater [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) desencebar v tr
(ES) descebar