Llistat alfabètic

S'han trobat 1658 resultats.

(EN) dewgauge [Ciències de la Terra]
sin. drosometer
(CA) drosòmetre m
(ES) drosómetro
(FR) drosomètre
Instrument meteorològic que mesura la quantitat de rosada.
(EN) dewpoint [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) punt de rosada m
(ES) punto de rocío m
(EN) dewpoint [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
(CA) punt de rosada m
(ES) punto de rocío m; temperatura de rocío
(FR) point de rosée
(EN) Dexter excitation transfer [Enginyeria química]
sin. electron exchange excitation transfer
(CA) transferència d'excitació de Dexter; transferència d'excitació per intercanvi electrònic f
(ES) transferencia de excitación de Dexter; transferencia de excitación por intercambio electrónico
(EN) dextrorotatory [Enginyeria química]
(CA) dextrogir; dextrogira; dextrorotatori; dextrorotatòria
(ES) dextrógira; dextrógiro; dextrorrotatoria; dextrorrotatorio
Dit d'un compost que fa girar la llum polaritzada plana cap a la dreta.
Nota: En la nomenclatura, un compost dextrogir es representa amb els prefixos (+)- o D-.


Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) dextrorotatory [Física]
(CA) dextrogir -a adj; dextrorotatori -òria
(ES) dextrógiro; dextrorrotatorio
(FR) dextrogyre
(EN) DFA [sigla] [Enginyeria industrial]
sin. design for assembly
(CA) DFA [sigla]; disseny per a muntatge m
(ES) diseño para montaje
(DE) DFA; Montageplanung
(EN) DFD [sigla] [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. data flow diagram; process model
(CA) diagrama de flux de dades m; model de processos
(ES) diagrama de flujo de datos; modelo de procesos
(FR) diagramme de flux de données
Representació visual que mostra el flux de dades d'un sistema i els treballs o processos que duu a terme el propi sistema.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) DFDMR [sigla] [Enginyeria química]
sin. delayed fluorescence detected magnetic resonance
(CA) ressonància magnètica detectada mitjançant fluorescència retardada f; RMDFR [sigla]
(ES) resonancia magnética detectada mediante fluorescencia retardada; RMDFR [sigla]
(EN) DFMA [sigla] [Enginyeria industrial]
sin. design for manufacturing and assembly
(CA) DFMA [sigla]; disseny per a fabricació i muntatge m
(ES) diseño para fabricación y montaje
(DE) DFMA; Fertigungs- und Montageplanung
(EN) DFT [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. discrete Fourier transform
(CA) DFT [sigla]; transformada discreta de Fourier f
(ES) DFT [sigla]; transformada discreta de Fourier
(EN) DG [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. decision graph
(CA) DG [sigla]; graf de decisió m
(ES) DG [sigla]; grafo de decisión
(EN) DHCP [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) DHCP m
(ES) DHCP
Nota: La sigla prové del terme anglès "dynamic host configuration protocol" (protocol dinàmic de configuració d'hoste).
(EN) DHTML [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) DHTML m
(ES) DHTML
(EN) DHW [sigla] [Energies]
sin. domestic hot water; hot domestic water
(CA) ACC [sigla] f; aigua calenta corrent
(ES) ACD [sigla]; ACS [sigla]; agua caliente doméstica; agua caliente sanitaria
(FR) eau chaude domestique; eau chaude sanitaire; ECD [sigla]; ECS [sigla]
Aigua calenta utilitzada per a finalitats domèstiques, higièniques, industrials, etc.
Nota: És una de les aplicacions més habituals de l'energia solar, ja que la seva temperatura d'ús s'assoleix fàcilment per mitjà de captadors solars.
(EN) di- pfx [Enginyeria química]
(CA) di- pfx
(ES) di- pfx
Forma prefixada que es fa servir per a indicar que en un compost es troben dos substituents no substituïts iguals, encara que no estiguin necessàriament en la mateixa posició.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) di-p-methane rearrangement [Enginyeria química]
(CA) transposició di-p-metà f
(ES) transposición di-p-metano
(EN) diabatic electron transfer [Enginyeria química]
sin. non-adiabatic electron transfer
(CA) transferència diabàtica d'electrons f; transferència no adiabàtica d'electrons
(ES) transferencia diabática de electrones; transferencia no adiabática de electrones
Nota: La IUPAC no recomana l'ús del terme "transferència no adiabàtica d'electrons" perquè conté la doble negació i, per tant, aconsella l'ús del terme "transferència diabàtica d'electrons".
(EN) diabatic photoreaction [Enginyeria química]
sin. non-adiabatic photoreaction
(CA) fotoreacció diabàtica f; fotoreacció no adiabàtica
(ES) fotorreacción diabática; fotorreacción no adiabática
Nota: La IUPAC no recomana l'ús del terme fotoreacció no adiabàtica perquè conté la doble negació.
(EN) diac [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. diode alternating current
(CA) diac; tiristor díode bidireccional m
(ES) diac; tiristor diodo bidireccional