Llistat alfabètic

S'han trobat 1658 resultats.

(EN) direct selling [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) venda directa f
(ES) venta directa
(FR) vente directe
Venda en què l'organització contacta directament amb el client, sense usar punts de venda o intermediaris.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) direct shear test [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) assaig de tall directe m
(ES) ensayo de corte directo
(EN) direct solar collection [Energies]
(CA) captació solar directa f
(ES) captación solar directa
(FR) captation solaire directe
Captació solar en què la radiaciò penetra dins l'espai que es vol calefactar, es converteix en calor sobre les superfícies absorbents i s'emmagatzema a les parets i al terra.
(EN) direct solar gain [Energies]
(CA) guany solar directe m
(ES) ganancia solar directa
(FR) apport solaire direct
Guany solar que es produeix quan la radiació solar que penetra dins l'espai que s'ha de calefactar es converteix en calor en les superfícies absorbents i s'emmagatzema en els murs, el terra, etc.
(EN) direct spinning [Enginyeria tèxtil]
(CA) filatura directa f
(ES) hilatura directa
(FR) filage direct
(DE) Direkterspinnen
Filatura de fibres químiques que comprèn des de l'extrusió del filament fins a la seva transformació en fil.
(EN) direct spun yarn [Enginyeria tèxtil]
(CA) fil de filatura directa m
(ES) hilo de hilatura directa
(FR) filé de filature directe
(DE) Direktspinngarn
Fil químic filat mitjançant la filatura directa.
(EN) direct sum of subspaces [Matemàtiques i estadística]
(CA) suma directa de subespais f
(ES) suma directa de subespacios
(FR) somme directe de sous-espaces
(EN) direct tensile test [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) assaig de tracció directa m
(ES) ensayo de tracción directa
(EN) direct thermal storage [Energies]
(CA) emmagatzematge tèrmic directe m
(ES) almacenamiento térmico directo
(FR) stockage thermique direct
Emmagatzematge tèrmic on la calor s'acumula en materials o cossos sobre els quals incideix la radiació solar directament.
(EN) direct-current motor [Enginyeria industrial]
sin. DC motor
(CA) motor de corrent continu m
(ES) motor de corriente continua
(FR) moteur à courant continu
Motor elèctric que funciona amb corrent continu.
(EN) direct-methanol fuel cell [Enginyeria industrial:Tecnologia de l'hidrogen]
sin. DMFC
(CA) DMFC; pila de combustible directa de metanol
(ES) DMFC; pila de combustible directa de metanol
(EN) direction [Física]
(CA) direcció n f
(ES) dirección
(FR) direction
(EN) direction [Matemàtiques i estadística]
(CA) director -a adj
(ES) director
(FR) directeur
(EN) direction angles [Matemàtiques i estadística]
(CA) angles de direcció m pl
(ES) ángulos de dirección
(FR) angles directeurs
(EN) direction field [Matemàtiques i estadística]
(CA) camp de direccions m; camp direccional
(ES) campo de direcciones
(FR) champ directionnel
(EN) direction of a vector [Física]
(CA) direcció d'un vector n f
(ES) dirección de un vector
(FR) direction d'un vecteur
(EN) directional absorptance [Energies]
(CA) absorbància direccional f
(ES) absorbancia direccional
(FR) absorptance directionnelle
Absorbància on l'energia radiant incident procedeix d'una direcció determinada.
(EN) directional antenna [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. directive antenna
(CA) antena direccional f
(ES) antena direccional
(EN) directional bridge [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pont direccional m
(ES) puente direccional
(EN) directional coupler [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) acoblador direccional m
(ES) acoplador direccional