(EN) database management system [Geomàtica] sin.database manager; DBMS; DBMS engine (CA) sistema de gestió de base de dadesm (ES) SGBD; sistema de gestión de bases de datosm (FR) moteur SGBD; SGBD; système de gestion de base de donnéesm (IT) DBMS
Sistema material i informàtic la funció del qual és assegurar la gestió automàtica d'una base de dades i permetre la creació, la modificació, la utilització i la protecció de les dades.
(EN) database manager [Geomàtica] sin.database management system; DBMS; DBMS engine (CA) sistema de gestió de base de dadesm (ES) SGBD; sistema de gestión de bases de datosm (FR) moteur SGBD; SGBD; système de gestion de base de donnéesm (IT) DBMS
Sistema material i informàtic la funció del qual és assegurar la gestió automàtica d'una base de dades i permetre la creació, la modificació, la utilització i la protecció de les dades.
(EN) database manager [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.database administrator (CA) administrador de bases de dades / administradora de bases de dadesm i f (ES) administrador de bases de datos / administradora de bases de datos
(EN) database structure [Geomàtica] sin.data schema; data structure (CA) estructura de dadesf (ES) estructura de datosf (FR) structure de base de données; structure de donnéesf (IT) struttura di dati
Manera de disposar les dades en una base de dades i d'organitzar els enllaços que permetran recuperar-les.
(EN) date of delivery [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] sin.delivery date (CA) data de lliuramentf (ES) fecha de entrega (FR) date de livraison
Data especificada en què l'organització s'ha compromès a lliurar un producte a un client.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) datum [Geomàtica] sin.geodetic datum; geodetic reference system; geodetic system (CA) sistema de referència geodèsicam (ES) sistema de referencia geodésicom; sistema geodésico de referencia (FR) système de référence géodésiquem; système géodésique (IT) sistema di riferimento geodetico
Sistema de referència constituït pel conjunt de convencions que permeten expressar de forma unívoca la posició de qualsevol punt en la superfície terrestre.
(EN) datum [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) datum [en]m (ES) datum [en]
(EN) datum [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) dadaf (ES) dato (FR) donnée
Nota: El plural de l'anglès "datum" és "data".
Nota: Generalment el terme s'utilitza en plural.
(EN) datum point [Geomàtica] sin.origin (CA) origenm (ES) origenm (FR) originef (IT) origine
En un sistema de projecció, punt a partir del qual es mesuren les coordenades planimètriques.
(EN) daughter nucleus [Física] (CA) descendentn m; fill (ES) descendiente; hijo (FR) noyau engendré
(EN) David's star [Matemàtiques i estadística] sin.hexagram (CA) estrella de Davidf; hexagrama (ES) estrella de David; hexagrama (FR) étoile de David; hexagramme
(EN) Davisson-Germer experiment [Física] (CA) experiment de Davisson-Germern m (ES) experimento de Davisson-Germer (FR) expérience de Davisson-Germer
(EN) Davydov splitting [Enginyeria química] (CA) desdoblament de Davydovm (ES) desdoblamiento de Davydov
(EN) day [Física] (CA) dian m (ES) día (FR) jour
(EN) daylight [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) caladaf (ES) cale
(EN) days of stock [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) dies d'estoc; dies d'existències (ES) días de stock (FR) durée des stocks
Nombre de dies que duraria l'estoc si les vendes continuessin a un ritme idèntic al registrat en un moment determinat i no hi hagués cap entrada.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) DB [Geomàtica] sin.database (CA) base de dadesf (ES) base de datosf; BD (FR) base de donnéesf; BD (IT) base di dati; database
Conjunt estructurat de fitxers entrellaçats en els quals les dades estan organitzades segons uns certs criteris a fi de permetre'n l'aprofitament.
(EN) dB SPL [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) dB SPLm (ES) dB SPL