Llistat alfabètic

S'han trobat 1439 resultats.

(EN) electric shielding [Física]
(CA) apantallament elèctric
(ES) apantallamiento eléctrico
(FR) blindage électrique
Fenomen en virtut del qual els conductors que envolten una regió poden excloure el seu interior de la influència d'un camp elèctric extern.
(EN) electric susceptibility [Física]
(CA) susceptibilitat elèctrica n f
(ES) susceptibilidad eléctrica
(FR) susceptibilité électrique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) electric susceptibility [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) susceptibilitat elèctrica f
(ES) susceptibilidad eléctrica
(EN) electric traction equipment [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) electrificació f
(ES) electrificación
(EN) electric vehicle [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. EV
(CA) vehicle elèctric
(EN) electrical analog [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) analogia elèctrica f
(ES) analogía eléctrica
(EN) electrical conductance [Física]
(CA) conductància elèctrica n f
(ES) conductancia eléctrica
(FR) conductance électrique
(EN) electrical conductance [Energies]
(CA) conductància elèctrica f
(ES) conductancia eléctrica
(FR) conductance électrique
En un circuit de corrent altern, component real del vector admitància; en un circuit de corrent continu, inversa de la resistència.
(EN) electrical conduction [Física]
(CA) conducció elèctrica n f
(ES) conducción eléctrica
(FR) conduction électrique
(EN) electrical conduction [Energies]
(CA) conducció elèctrica f
(ES) conducción eléctrica
(FR) conduction électrique
Fenomen que consisteix en el pas de càrregues elèctriques a través d'un medi.
(EN) electrical conductivity [Energies]
(CA) conductivitat elèctrica f
(ES) conductividad eléctrica
(FR) conductivité électrique
Capacitat d'un cos o d'un material de permetre el pas del corrent elèctric.
Nota: Inversa de la resistivitat elèctrica.
(EN) electrical conductivity [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) conductivitat elèctrica f
(ES) conductividad eléctrica
(EN) electrical conductivity [Física]
(CA) conductància específica; conductivitat; conductivitat elèctrica n f
(ES) conductividad; conductividad eléctrica
(FR) conductivité électrique
(EN) electrical conductivity [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) conductivitat elèctrica f
(ES) conductividad eléctrica
(EN) electrical conductivity [Ciències de la Terra]
(CA) conductivitat elèctrica f
(ES) conductividad eléctrica
(FR) conductivité électrique
Mesura de la capacitat de conducció elèctrica d'una subtància, de valor igual al quocient entre la densitat de càrrega elèctrica i el camp elèctric aplicat.
(EN) electrical conductivity detector [Enginyeria química]
sin. conductivity detector; conductometric detector
(CA) detector conductimètric; detector de conductivitat; detector de conductivitat elèctrica
(ES) detector conductimétrico; detector de conductividad; detector de conductividad eléctrica
Detector que mesura la conductància elèctrica d'una solució que circula entre dos elèctrodes sotmesos a una diferència de potencial alterna d'elevada freqüència amb la finalitat de no produir oxidacions ni reduccions significatives.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) electrical conductor [Energies]
(CA) conductor elèctric m
(ES) conductor eléctrico
(FR) conducteur électrique
Cos o material que té una resistivitat elèctrica baixa.
(EN) electrical discharge [Física]
(CA) descàrrega; descàrrega elèctrica n f
(ES) descarga eléctrica
(FR) décharge électrique
(EN) electrical discharge [Física]
sin. discharge
(CA) descàrrega; descàrrega elèctrica n f
(ES) descarga; descarga eléctrica
(FR) décharge; décharge électrique
(EN) electrical engineer [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) enginyer -a en electricitat m i f
(ES) ingeniero -ra electricista
Nota: El terme enginyer -a en electricitat correspon al títol oficial tot i que en altres casos, com ara quan ens referim a la professió, es pot utilitzar com a sinònim el terme enginyer -a elèctric -a.