Llistat alfabètic

S'han trobat 1439 resultats.

(EN) encode, to [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) codificar v tr
(ES) codificar
(EN) encoder [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) codificador m
(ES) codificador
(EN) encoder [Enginyeria industrial]
(CA) codificador m
(ES) codificador
(FR) codeur; encodeur
Sensor que transforma una posició o un desplaçament lineals o angulars d'un eix en un senyal codificat, generalment digital, essent la codificació inherent al procés de mesura.
(EN) encoding [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) codificació f
(ES) codificación
(EN) encounter complex [Enginyeria química]
(CA) complex de trobada m
(ES) complejo de encuentro
(EN) encrypt, to [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. encipher, to
(CA) encriptar v tr; xifrar
(ES) cifrar; encriptar
(FR) chiffrer; crypter
(EN) encrypt, to [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) xifrar v tr
(ES) cifrar
(EN) encrypted [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. enciphered
(CA) encriptat -ada adj; xifrat -ada
(ES) cifrado -da; encriptado -da
(FR) chiffré; crypté
(EN) encryption [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. encipherment
(CA) encriptació f; xifratge
(ES) ciframiento; encriptación
(EN) encryption [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) encriptació; xifratge m
(ES) cifrado; encriptación
Nota: En català, la forma recomanada és "xifratge" en front de la forma "encriptació".
(EN) end cover [Ciències de la visió]
(CA) terminal m
(ES) terminal
Nota: Es refereix a una part de la muntura de les ulleres.
(EN) end effector [Enginyeria industrial]
(CA) terminal m
(ES) elemento terminal
(FR) effecteur; terminal
Dispositiu fixat a la interfície mecànica que serveix perquè el robot industrial faci una tasca específica.
(EN) end field effect [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) efecte de camp de vora m
(ES) efecto de fin de campo
(EN) end magnet [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) imant de retorn m
(ES) imán de retorno
(EN) end of life [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. EOL [sigla]
(CA) fi de la vida útil
(ES) fin de la vida útil
(FR) fin de vie
Moment en què un producte deixa de ser utilitzable o econòmicament viable i està llest per a ser eliminat, reciclat o reutilitzat.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) end service [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) servei final m
(ES) servicio final
(EN) end-effector coupling device [Enginyeria industrial]
sin. coupler; effector coupling device
(CA) acoblament del terminal m
(ES) acoplador del elemento terminal
(FR) coupleur; dispositif d'accouplement; dispositif d'accouplement du terminal
Dispositiu que acobla el terminal a la interfície mecànica del puny.
(EN) end-fire array [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) agrupació de radiació longitudinal f
(ES) agrupación de radiación longitudinal
(EN) end-to-end delay [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) retard d'extrem a extrem m
(ES) retardo de extremo a extremo
(EN) endangered species [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. species threatened with extinction
(CA) espècie en perill d'extinció