Llistat alfabètic

S'han trobat 1196 resultats.

(EN) fetch, to [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) fetch; recollir v tr
(ES) llamar; recoger
(FR) faire appel; mettre en place; placer
Portar una unitat al processador.
(EN) FEXT [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) telediafonia f
(ES) telediafonía
(EN) Feynman diagram [Física]
(CA) diagrama de Feynman n m
(ES) diagrama de Feynman
(FR) diagramme de Feynman
(EN) FFT [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. fast Fourier transform
(CA) FFT [sigla]; transformada ràpida de Fourier f
(ES) FFT [sigla]; transformada rápida de Fourier
(EN) FH-CDMA [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) FH-CDMA m
(ES) FH-CDMA
(EN) FIA [sigla] [Enginyeria química]
sin. flow injection analysis
(CA) anàlisi per injecció en flux; FIA [sigla]
(ES) análisis por inyección en flujo; FIA [sigla]
Anàlisi en flux en què les mostres són injectades seqüencialment sense segmentar el fluid portador.
Nota lingüística: La sigla FIA correspon a la denominació anglesa flow injection analysis ('anàlisi per injecció en flux').

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) fiber [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fibra f
(ES) fibra
(EN) fiber [US] [Enginyeria tèxtil]
sin. fibre [GB]
(CA) fibra f; fibra tèxtil
(ES) fibra
(FR) fibre
(DE) Faser
Element sòlid que per la seva flexibilitat, llargària (fins a 2 500 mm) i gruix (entre 10 µm i 400 µm) és apte per a qualsevol aplicació tèxtil.
(EN) fiber amplifier [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) amplificador de fibra m
(ES) amplificador de fibra
(EN) fiber Bragg grating [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. FBG [sigla]
(CA) FBG [sigla]; xarxa de Bragg en fibra f
(ES) FBG [sigla]; fiber Bragg grating
(EN) fiber cement composite [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fibrociment m
(ES) fibrocemento
(EN) fiber distributed data interface [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. FDDI [sigla]
(CA) FDDI [sigla]; interfície de distribució de dades per fibra òptica f
(ES) FDDI [sigla]; interfase de datos distribuidos por fibra
(EN) fiberglass [Física]
sin. fibreglass; glass fiber; glass fibre
(CA) fibra de vidre n f
(ES) fibra de vidrio
(FR) fibre de verre
(EN) fibr- [Ciències de la Terra]
(CA) fibr- pref
(ES) fibr-
(FR) fibr-
(EN) fibratus [Ciències de la Terra]
(CA) fibratus adj
(ES) fibratus
(FR) fibratus
Dit de l'espècie de núvol del gènere cirrus o cirrostratus que apareix aïllat o en forma de vel prim constituït per filaments no acabats en ganxo.
(EN) fibre [GB] [Enginyeria tèxtil]
sin. fiber [US]
(CA) fibra f; fibra tèxtil
(ES) fibra
(FR) fibre
(DE) Faser
Element sòlid que per la seva flexibilitat, llargària (fins a 2 500 mm) i gruix (entre 10 µm i 400 µm) és apte per a qualsevol aplicació tèxtil.
(EN) fibre opening [Enginyeria tèxtil]
(CA) obertura de flocs m
(ES) apertura de mechones
(FR) ouvraison des fibres
(DE) Faseröffnen
Operació d'obrir els flocs que s'han separat en l'obertura de les bales.
(EN) fibre sliver [Enginyeria tèxtil]
(CA) cinta de fibres f
(ES) cinta de fibras
(FR) ruban de fibres
(DE) Faserband
Conjunt de fibres que forma una tira llarga i estreta que s'obté de les màquines de preparació de la filatura.
(EN) fibre vacuum collector [Enginyeria tèxtil]
(CA) aspirador de fibres m
(ES) aspirador de fibras
(FR) collecteur d'aspiration de fibres
(DE) Faserabsaugvorrichtung
Dispositiu que aspira les fibres que es desprenen de les màquines durant el seu funcionament.
(EN) fibreglass [Física]
sin. fiberglass; glass fiber; glass fibre
(CA) fibra de vidre n f
(ES) fibra de vidrio
(FR) fibre de verre