(EN) fixation [Ciències de la Terra]
(CA) fixació f
(ES) fijación
(FR) fixation
S'han trobat 1196 resultats.
(EN) fixation [Ciències de la visió]
(CA) fixació f
(ES) fijación
(CA) fixació f
(ES) fijación
(EN) fixation disparity [Ciències de la visió]
(CA) disparitat de fixació f
(ES) disparidad de fijación
(CA) disparitat de fixació f
(ES) disparidad de fijación
(EN) fixed channel allocation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. FCA [sigla]
(CA) assignació fixa de canal f; FCA [sigla]
(ES) asignación fija de canal; FCA [sigla]
sin. FCA [sigla]
(CA) assignació fixa de canal f; FCA [sigla]
(ES) asignación fija de canal; FCA [sigla]
(EN) fixed cofferdam [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) atall m
(ES) ataguía
(CA) atall m
(ES) ataguía
(EN) fixed end moment [Física]
(CA) moment d'encast n m
(ES) momento de encaste
(FR) moment d'encastrement
(CA) moment d'encast n m
(ES) momento de encaste
(FR) moment d'encastrement
(EN) fixed mirror concentrator [Energies]
(CA) concentrador fix m
(ES) concentrador fijo
(FR) concentrateur fixe
(CA) concentrador fix m
(ES) concentrador fijo
(FR) concentrateur fixe
Concentrador que es manté fix mentre que el receptor segueix el punt o la línia focal a mesura que canvia la posició del sol.
(EN) fixed order quantity [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) comanda fixa
(ES) pedido fijo
(FR) quantité fixe de commande
(CA) comanda fixa
(ES) pedido fijo
(FR) quantité fixe de commande
Comanda amb una quantitat constant de producte que es demana cada vegada que es necessita una reposició, com a part d'una política específica de gestió d'estocs.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) fixed phosphorus [Ciències de la Terra]
(CA) fòsfor fixat m
(ES) fósforo fijado
(FR) phosphore fixé
(CA) fòsfor fixat m
(ES) fósforo fijado
(FR) phosphore fixé
(EN) fixed point [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) punt fix m
(ES) punto fijo
(CA) punt fix m
(ES) punto fijo
(EN) fixed point [Matemàtiques i estadística]
(CA) punt doble; punt fix m
(ES) punto doble; punto fijo
(FR) point double
(CA) punt doble; punt fix m
(ES) punto doble; punto fijo
(FR) point double
(EN) fixed pulley [Física]
sin. dead pulley
(CA) politja fixa n f
(ES) polea fija
(FR) poulie fixe
sin. dead pulley
(CA) politja fixa n f
(ES) polea fija
(FR) poulie fixe
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) fixed routing [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) encaminament fix m
(ES) encaminamiento fijo
(CA) encaminament fix m
(ES) encaminamiento fijo
(EN) fixed satellite service [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) servei fix de satèl·lit m
(ES) servicio fijo de satélite
(CA) servei fix de satèl·lit m
(ES) servicio fijo de satélite
(EN) fixed sequence manipulator [Enginyeria industrial]
(CA) manipulador de seqüència fixa m
(ES) manipulador de secuencia fija
(FR) manipulateur à séquence fixe
(CA) manipulador de seqüència fixa m
(ES) manipulador de secuencia fija
(FR) manipulateur à séquence fixe
Manipulador que realitza cada etapa d'una operació determinada segons un esquema de moviments predeterminat que no pot ser canviat sense una modificació física.
(EN) fixed support [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) recolzament encastat m
(ES) apoyo empotrado m
(CA) recolzament encastat m
(ES) apoyo empotrado m
(EN) fixed target [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) blanc fix m
(ES) blanco fijo
(CA) blanc fix m
(ES) blanco fijo
(EN) flag [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) bandera f
(ES) bandera
(CA) bandera f
(ES) bandera
(EN) flag sign [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) plafó fletxa m
(ES) cartel flecha
(CA) plafó fletxa m
(ES) cartel flecha
(EN) flake [Enginyeria tèxtil]
(CA) cóp m
(ES) copo
(FR) flocon
(DE) Flocke
(CA) cóp m
(ES) copo
(FR) flocon
(DE) Flocke
Floc de qualsevol fibra neta i pentinada.


