Llistat alfabètic

S'han trobat 1182 resultats.

(EN) flat-panel display [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) pantalla plana f
(ES) pantalla plana
(EN) flat-plate photovoltaic thermal collector [Energies]
(CA) captador solar termofotovoltaic m
(ES) captador solar termofotovoltaico
(FR) capteur solaire termophotovoltaïque
Captador solar constituït per una placa fotovoltaica refrigerada per una o per totes dues bandes per mitjà d'un termòfor que s'escalfa i que transporta l'energia tèrmica a l'acumulador de calor o al punt de consum.
(EN) flattening of the Earth [Física]
sin. oblateness
(CA) aplatament terrestre
(ES) achatamiento terrestre
(FR) aplatissement terrestre
Quocient entre la diferència del radi equatorial i el radi polar de la Terra amb el seu radi equatorial.
(EN) flavor [Física]
sin. flavour
(CA) sabor n m
(ES) sabor
(FR) saveur
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) flavour [Física]
sin. flavor
(CA) sabor n m
(ES) sabor
(FR) saveur
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) flavour [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) sabor m
(ES) sabor
Nota El terme sabor s'utilitza per distingir els diferents tipus de quarks.
(EN) flax [Enginyeria tèxtil]
(CA) lli m
(ES) lino
(FR) lin
(DE) Flachs
Fibra vegetal lluenta, de poca elasticitat i de color blanquinós, que procedeix de la tija de Linum usitatissimum i que s'utilitza per a la fabricació de roba de taula, de llit, de feina, vestuari estival, embalatges i teixits tècnics.
(EN) FLD [sigla] [Enginyeria química]
sin. fluorescence detector
(CA) detector de fluorescència; FLD [sigla]
(ES) detector de fluorescencia; FLD [sigla]
Detector que respon la radiació fluorescent per mitjà d'un detector fotoelèctric disposat perpendicularment al feix d'excitació, utilitzat en cromatografia de líquids i en anàlisi per injecció en flux.
Nota: Els detectors de fluorescència s'utilitzen per a detectar anàlits que presenten fluorescència i anàlits que poden convertir-se en fluorescents per derivatització prèvia a la separació o a la detecció.
Nota lingüística: La sigla FLD correspon a la denominació anglesa fluorescence detector ('detector de fluorescència').

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) fleet of motor vehicles [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) parc de vehicles m
(ES) parque de vehículos
(EN) flexahedron [Matemàtiques i estadística]
(CA) flexaedre m
(FR) flexoèdre
(EN) flexibility [Enginyeria tèxtil]
(CA) flexibilitat (d'un teixit)
(ES) flexibilidad
(EN) flexibility [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) flexibilitat f
(ES) flexibilidad
(EN) flexible barrier [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) barrera deformable; barrera flexible f
(ES) barrera deformable f; barrera flexible
(EN) flexible foundations [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) fonament flexible m
(ES) cimentación flexible
(EN) flexible installation [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) instal·lació flexible f
(ES) instalación flexible
(FR) installation flexible
Tipus d'instal·lació que ha de permetre una millor adaptació als canvis en períodes futurs.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) flexible polyhedron [Matemàtiques i estadística]
(CA) poliedre flexible m
(ES) poliedro flexible
(FR) polyèdre flexible
(EN) flexural strength test [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) assaig de flexotracció m
(ES) ensayo de flexotracción
(EN) flexure [Física]
sin. bending
(CA) flexió n f
(ES) flexión
(FR) flexion
(EN) flicker [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) parpelleig m
(ES) parpadeo
(EN) flicker frequency [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) freqüència de parpelleig f
(ES) frecuencia de parpadeo