(EN) fold [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) plec m
(ES) pliegue
S'han trobat 1182 resultats.
(EN) folded dipole antenna [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) antena dipol plegat f
(ES) antena dipolo doblado
(CA) antena dipol plegat f
(ES) antena dipolo doblado
(EN) folded yarn [Enginyeria tèxtil]
(CA) fil retorçat; fil retort m
(ES) hilo retorcido
(FR) fil retors
(DE) Einstufiger Zwirn; Zwirn
(CA) fil retorçat; fil retort m
(ES) hilo retorcido
(FR) fil retors
(DE) Einstufiger Zwirn; Zwirn
Fil que s'obté en ajuntar fils d'un o més caps i sotmetre'ls a una segona torsió.
(EN) folder [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) carpeta f
(ES) carpeta
(CA) carpeta f
(ES) carpeta
(EN) folding [Enginyeria industrial]
(CA) plegat (d'un plànol) m
(ES) plegado (de un plano)
(DE) Faltung eines Plans
(CA) plegat (d'un plànol) m
(ES) plegado (de un plano)
(DE) Faltung eines Plans
(EN) foliar diagnosis [Ciències de la Terra]
(CA) diagnòstic foliar m
(ES) diagnóstico foliar
(FR) diagnostic foliaire
(CA) diagnòstic foliar m
(ES) diagnóstico foliar
(FR) diagnostic foliaire
(EN) foliation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) foliació f
(ES) foliación
(CA) foliació f
(ES) foliación
(EN) Folist [Ciències de la Terra]
(CA) Folist m
(ES) Folist
(FR) Folist
(CA) Folist m
(ES) Folist
(FR) Folist
(EN) folium [Matemàtiques i estadística]
(CA) foli m
(ES) folio
(FR) folium
(CA) foli m
(ES) folio
(FR) folium
(EN) folius of Descartes [Matemàtiques i estadística]
(CA) foli de Descartes m
(ES) folio de Descartes; fólium de Descartes
(CA) foli de Descartes m
(ES) folio de Descartes; fólium de Descartes
(EN) follow-up time [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) temps de seguiment m
(ES) tiempo de seguimiento
(CA) temps de seguiment m
(ES) tiempo de seguimiento
(EN) follower [Enginyeria mecànica]
sin. feeler; plunger
(CA) palpador m
(ES) palpador
(FR) palpeur
sin. feeler; plunger
(CA) palpador m
(ES) palpador
(FR) palpeur
(EN) followup [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) missatge de seguiment m
(ES) mensaje de seguimiento
(CA) missatge de seguiment m
(ES) mensaje de seguimiento
(EN) FOMA [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) FOMA m
(ES) FOMA
(CA) FOMA m
(ES) FOMA
(EN) font [Geomàtica]
sin. character font; type font
(CA) font f
(ES) fuente; tipo de letra m
(FR) police; police de caractères f
(IT) font
sin. character font; type font
(CA) font f
(ES) fuente; tipo de letra m
(FR) police; police de caractères f
(IT) font
Conjunt de caràcters alfabètics, de xifres i de símbols del mateix tipus amb un estil, una amplada i un cos determinats.
(EN) font code [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) codi font m
(ES) código fuente
(CA) codi font m
(ES) código fuente
Codi, generalment en llenguatge d'alt nivell, que és l'entrada d'un procés de traducció realitzat per un compilador o un intèrpret.
(EN) food mile [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) quilometratge alimentari
(CA) quilometratge alimentari
(EN) food safety [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes]
(CA) seguretat alimentària
(ES) seguridad alimentaria
(CA) seguretat alimentària
(ES) seguridad alimentaria
Ciència que descriu els principis, els mètodes i les pràctiques adequades de manipulació, preparació i emmagatzematge d'aliments i pinsos per a garantir la innocuïtat i la salubritat dels aliments i prevenir malalties alimentàries.
Font de la definició: CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/304
Font de la definició: CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/304
(EN) food wastage [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes]
sin. food waste
(CA) malbaratament alimentari; malbaratament d'aliments
(ES) desperdicio de alimentos
sin. food waste
(CA) malbaratament alimentari; malbaratament d'aliments
(ES) desperdicio de alimentos
Desaprofitament d'aliments segurs, nutritius i aptes per al consum humà que es produeix al llarg de la cadena alimentària, a excepció de la fase de producció primària.
(font de la definició: CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
(font de la definició: CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
(EN) food waste [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes]
sin. food wastage
(CA) malbaratament alimentari; malbaratament d'aliments
(ES) desperdicio de alimentos
sin. food wastage
(CA) malbaratament alimentari; malbaratament d'aliments
(ES) desperdicio de alimentos
Desaprofitament d'aliments segurs, nutritius i aptes per al consum humà que es produeix al llarg de la cadena alimentària, a excepció de la fase de producció primària.
(font de la definició: CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)
(font de la definició: CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)


