Terminologia UPCTERM

(EN) FOMA [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) FOMA m
(ES) FOMA

(EN) font [Geomàtica]
sin. character font; type font
(CA) font f
(ES) fuente; tipo de letra m
(FR) police; police de caractères f
(IT) font

Conjunt de caràcters alfabètics, de xifres i de símbols del mateix tipus amb un estil, una amplada i un cos determinats.

(EN) font code [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) codi font m
(ES) código fuente

Codi, generalment en llenguatge d'alt nivell, que és l'entrada d'un procés de traducció realitzat per un compilador o un intèrpret.

(EN) food mile [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) quilometratge alimentari

(EN) food safety [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes]
(CA) seguretat alimentària
(ES) seguridad alimentaria

Ciència que descriu els principis, els mètodes i les pràctiques adequades de manipulació, preparació i emmagatzematge d'aliments i pinsos per a garantir la innocuïtat i la salubritat dels aliments i prevenir malalties alimentàries.

Font de la definició: CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/304

(EN) food wastage [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes]
sin. food waste
(CA) malbaratament alimentari; malbaratament d'aliments
(ES) desperdicio de alimentos

Desaprofitament d'aliments segurs, nutritius i aptes per al consum humà que es produeix al llarg de la cadena alimentària, a excepció de la fase de producció primària.
(font de la definició: CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)

(EN) food waste [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes]
sin. food wastage
(CA) malbaratament alimentari; malbaratament d'aliments
(ES) desperdicio de alimentos

Desaprofitament d'aliments segurs, nutritius i aptes per al consum humà que es produeix al llarg de la cadena alimentària, a excepció de la fase de producció primària.
(font de la definició: CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de seguretat alimentària [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2021. (Diccionaris en Línia)

(EN) foot [Física]
(CA) peu n m
(ES) pie
(FR) pied
ft

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149

(EN) foot [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) patí m
(ES) patín

(EN) foot of a perpendicular [Matemàtiques i estadística]
(CA) peu d'una perpendicular m
(ES) pie de una perpendicular
(FR) pied d'une perpendiculaire

(EN) foot valve [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. suction valve
(CA) vàlvula de peu f
(ES) válvula de pie

(EN) football [Matemàtiques i estadística]
sin. truncated icosahedron
(CA) icosaedre truncat m
(ES) icosaedro truncado
(FR) ballon; icosaèdre tronqué

(EN) footing [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sabata f
(ES) zapata

(EN) footslope [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) peu de talús m
(ES) pie del talud

(EN) footway [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. pavement; sidewalk; walkway
(CA) voravia; vorera f
(ES) acera

(EN) forage [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia]
(CA) farratge
(ES) forraje

(EN) forbidden [Física]
(CA) prohibit -ida adj
(ES) prohibido
(FR) interdit

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149

(EN) forbidden band [Física]
sin. band gap; energy gap
(CA) banda prohibida n f
(ES) banda prohibida
(FR) bande interdite

Interval de l'espectre energètic d'un sòlid en què no poden existir estats electrònics.

(EN) forbidden band [Energies]
sin. band gap
(CA) banda prohibida f
(ES) banda prohibida
(FR) bande interdite

Banda d'energia on no pot haver-hi cap nivell d'energia accessible als electrons de valència.

(EN) forbidden transition [Física]
(CA) transició prohibida n f
(ES) transición prohibida
(FR) transition interdite

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149

Llistat alfabètic