(EN) gley [Ciències de la Terra]
(CA) glei m
(ES) gley
(FR) gley
S'han trobat 909 resultats.
(EN) gley soil [Ciències de la Terra]
(CA) sòl de glei m
(ES) suelo de gley
(FR) sol à gley
(CA) sòl de glei m
(ES) suelo de gley
(FR) sol à gley
(EN) gley-stagnation [Ciències de la Terra]
(CA) estagnoglei m
(ES) estagnogley
(FR) stagnogley
(CA) estagnoglei m
(ES) estagnogley
(FR) stagnogley
(EN) gleyic [Ciències de la Terra]
(CA) gleic -a adj
(ES) gleico
(FR) gleyique
(CA) gleic -a adj
(ES) gleico
(FR) gleyique
(EN) gleysol [Ciències de la Terra]
(CA) gleïsol m
(ES) gleysol
(FR) gleysol
(CA) gleïsol m
(ES) gleysol
(FR) gleysol
Tipus de sòl hidromorf amb horitzons de color verd o d'un blau gris de les sals ferroses.
(EN) gleyzation [Ciències de la Terra]
(CA) gleïtzació f
(ES) gleyzación
(FR) gleyfication
(CA) gleïtzació f
(ES) gleyzación
(FR) gleyfication
(EN) glide [Enginyeria mecànica]
sin. sliding
(CA) lliscament m
(ES) deslizamiento
(FR) glissement
sin. sliding
(CA) lliscament m
(ES) deslizamiento
(FR) glissement
(EN) glissette [Matemàtiques i estadística]
sin. roulette
(CA) rodadora f; ruleta
(ES) rodadora
(FR) glissette; roulette
sin. roulette
(CA) rodadora f; ruleta
(ES) rodadora
(FR) glissette; roulette
(EN) glitch [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) espuri m
(ES) espurio
(CA) espuri m
(ES) espurio
(EN) global contaminant [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) contaminant global m
(ES) contaminante global
(CA) contaminant global m
(ES) contaminante global
(EN) global information infrastructure [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. GII
(CA) infraestructura global d'informació f
(ES) infraestructura global de información
sin. GII
(CA) infraestructura global d'informació f
(ES) infraestructura global de información
(EN) global navigation satellite system [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. GNSS [sigla]
(CA) GNSS [sigla]; sistema de navegació global per satèl·lit m
(ES) GNSS [sigla]; sistema de navegación global por satélite
sin. GNSS [sigla]
(CA) GNSS [sigla]; sistema de navegació global per satèl·lit m
(ES) GNSS [sigla]; sistema de navegación global por satélite
(EN) global positioning system [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. GPS [sigla]
(CA) GPS [sigla]; sistema de posició global m
(ES) GPS [sigla]; sistema de posicionamiento global
sin. GPS [sigla]
(CA) GPS [sigla]; sistema de posició global m
(ES) GPS [sigla]; sistema de posicionamiento global
(EN) global positioning system [Geomàtica]
sin. GPS
(CA) GPS; sistema de posicionament global m
(ES) GPS; sistema de posicionamiento global; sistema mundial de posicionamiento m
(FR) système de positionnement global; système de positionnement mondial; système GPS; système mondial de localisation; système mondial de positionnement m; système mondial de radiorepérage
(IT) sistema mondiale di posizionamento
sin. GPS
(CA) GPS; sistema de posicionament global m
(ES) GPS; sistema de posicionamiento global; sistema mundial de posicionamiento m
(FR) système de positionnement global; système de positionnement mondial; système GPS; système mondial de localisation; système mondial de positionnement m; système mondial de radiorepérage
(IT) sistema mondiale di posizionamento
Sistema de radiolocalització que determina la posició d'un vehicle o d'un aparell mòbil servint-se d'una constel·lació de satèl·lits que orbiten al voltant de la Terra.
(EN) global positioning system [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. GPS [sigla]
(CA) GPS [sigla]; sistema de posicionament global m
(ES) GPS [sigla]; sistema de posicionamiento global
sin. GPS [sigla]
(CA) GPS [sigla]; sistema de posicionament global m
(ES) GPS [sigla]; sistema de posicionamiento global
(EN) global positioning system [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
sin. GPS
(CA) GPS; sistema de posicionament global
(ES) GPS; sistema de posicionamiento global
sin. GPS
(CA) GPS; sistema de posicionament global
(ES) GPS; sistema de posicionamiento global
(EN) global radiation [Ciències de la Terra]
(CA) radiació global f
(ES) radiación global
(FR) rayonnement global
(CA) radiació global f
(ES) radiación global
(FR) rayonnement global
Radiació que resulta de la suma de la radiació directa (2) i de la radiació difusa (1) que incideixen sobre una superfície.
(EN) global solar radiation [Energies]
sin. total solar radiation
(CA) radiació solar global f
(ES) radiación solar global
(FR) rayonnement solaire global
sin. total solar radiation
(CA) radiació solar global f
(ES) radiación solar global
(FR) rayonnement solaire global
Radiació solar (1) que arriba a la superfície terrestre, mesurada sobre una superfície horitzontal, que equival a la suma de la radiació directa (1) i de la radiació difusa (2).
(EN) global supply chain [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) cadena de subministrament global
(ES) cadena de suministro global
(FR) chaîne d'approvisionnement mondiale
(CA) cadena de subministrament global
(ES) cadena de suministro global
(FR) chaîne d'approvisionnement mondiale
Cadena de subministrament que pot abastar diversos continents i països ubicats en àrees econòmiques diferents.
Nota: La delimitació d'una cadena de subministrament global respecte d'una que no es considera global no és clara.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: La delimitació d'una cadena de subministrament global respecte d'una que no es considera global no és clara.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) global system for mobile communications [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. GSM [sigla]
(CA) GSM [sigla]; sistema global per a comunicacions mòbils m
(ES) GSM [sigla]; sistema global para comunicaciones móviles
sin. GSM [sigla]
(CA) GSM [sigla]; sistema global per a comunicacions mòbils m
(ES) GSM [sigla]; sistema global para comunicaciones móviles


