Llistat alfabètic

S'han trobat 919 resultats.

(EN) gravity [Física]
(CA) gravetat n f
(ES) gravedad
(FR) pesanteur
(EN) gravity anomaly [Física]
(CA) anomalia gravimètrica
(ES) anomalía gravimétrica
(FR) anomalie de pesanteur; anomalie gravimétrique
Anomalia donada per la diferència entre l'acceleració de la gravetat observada sobre el geoide i l'acceleració de la gravetat teòrica calculada en el punt que és la seva projecció ortogonal sobre l'el·lipsoide de referència, calculat a partir de la fórmula internacional de la gravetat.
(EN) gravity assist [Física]
sin. gravitational slingshot; swing-by
(CA) assistència gravitacional; assistència gravitatòria; fona gravitacional; fona gravitatòria
(ES) asistencia gravitacional; asistencia gravitatoria; honda gravitacional: honda gravitatoria
(FR) appui gravitationnel; assistance gravitationnelle
Tècnica consistent en l'ús de la gravetat d'un cos celeste per a modificar la trajectòria i la velocitat d'un vehicle espacial.
(EN) gravity correction [Ciències de la Terra]
(CA) correcció de gravetat f
(ES) corrección de gravedad
(FR) correction de gravité
Correcció aplicada a la lectura d'un baròmetre de mercuri quan es té en compte la lectura que fa en les mateixes condicions de pressió atmosfèrica a la latitud de 45° i al nivell del mar, per tal de poder comparar mesures preses en diferents llocs.
(EN) gravity dam [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) presa de gravetat f
(ES) presa de gravedad
(EN) gravity irrigation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) regatge per gravetat m
(ES) riego por gravedad m
(EN) gravity load [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) càrrega gravitatòria f
(ES) carga gravitatoria
(EN) gravity potential [Física]
(CA) potencial del camp de gravetat terrestre n m
(ES) potencial del campo de gravedad terrestre
(FR) potentiel du champ de pesanteur
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) gravity quay [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) moll de gravetat m
(ES) muelle de gravedad
(EN) gravity unit [Física]
(CA) unitat gravimètrica n f
(ES) unidad gravimétrica
(FR) unité gravimétrique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) gravity wall [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) mur de gravetat m
(ES) muro de gravedad
(EN) gravity wave [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ona gravitatòria f
(ES) onda gravitatoria
(EN) gray [Física]
(CA) gray n m
(ES) gray
(FR) gray
Gy
(EN) gray [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) gray m; Gy
(ES) gray
(EN) gray desert soil [Ciències de la Terra]
(CA) sòl gris subdesèrtic m
(ES) suelo gris subdesértico
(FR) sol gris subdésertique
(EN) gray forest soil [Ciències de la Terra]
(CA) sòl gris forestal m
(ES) suelo gris forestal
(FR) sol gris forestier
(EN) Gray mapping [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) mapatge de Gray m
(ES) mapeo de Gray
(EN) gray soil [Ciències de la Terra]
(CA) sòl gris m
(ES) suelo gris
(FR) sol gris
(EN) gray yarn [Enginyeria tèxtil]
(CA) fil cru m
(ES) hilo crudo
(FR) fil ecru
(DE) Rohgarn
Fil que encara no ha estat sotmès a cap operació de rentatge o de descruatge.
(EN) gray-brown podzolic soil [Ciències de la Terra]
(CA) sòl podzòlic burell m
(ES) suelo podsólico pardo-grisáceo
(FR) sol podzolique gris-brun