(EN) Hess Lancaster screen test [Ciències de la visió]
(CA) prova de la pantalla de Hess-Lancaster
(ES) test de la pantalla de Hess-Lancaster
S'han trobat 993 resultats.
(EN) Hessian [Matemàtiques i estadística]
(CA) hessià -ana adj
(ES) hessiano
(FR) hessian; hessien
(CA) hessià -ana adj
(ES) hessiano
(FR) hessian; hessien
(EN) heterodyne [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) heterodí -ina adj
(ES) heterodino -na
(CA) heterodí -ina adj
(ES) heterodino -na
(EN) heterodyne conversion [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) conversió heterodina f
(ES) conversión heterodina
(CA) conversió heterodina f
(ES) conversión heterodina
(EN) heterodyne converter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) convertidor heterodí m
(ES) convertidor heterodino
(CA) convertidor heterodí m
(ES) convertidor heterodino
(EN) heteroexcimer [Enginyeria química]
sin. exciplex
(CA) exciplex; heteroexcímer m
(ES) exciplejo; heteroexcímero
sin. exciplex
(CA) exciplex; heteroexcímer m
(ES) exciplejo; heteroexcímero
(EN) heterofibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) heterofibra f
(ES) heterofibra
(FR) hétérofibre
(DE) Heterofaser
(CA) heterofibra f
(ES) heterofibra
(FR) hétérofibre
(DE) Heterofaser
Fibra que té una estructura que varia considerablement al llarg de la seva longitud.
(EN) heterogeneous catalysis [Enginyeria química]
(CA) catàlisi heterogènia
(ES) catálisis heterogénea
(CA) catàlisi heterogènia
(ES) catálisis heterogénea
Catàlisi en què la mescla reactant i el catalitzador es troben en fases diferents.
Nota: Els catalitzadors sòlids, que poden ser porosos o no, són els més utilitzats en la catàlisi heterogènia.
Quan el catalitzador heterogeni és un sòlid, la catàlisi heterogènia té lloc a la seva superfície després que els reactius s'hi adsorbeixin químicament. Es considera que l'adsorció física no és rellevant en el camp de la catàlisi heterogènia. Un cop els reactius han estat adsorbits, la seva estructura electrònica es modifica respecte a la que tenien abans de l'adsorció sobre la superfície del sòlid, de manera que esdevenen més reactius. En moltes ocasions, aquesta modificació de l'estructura electrònica implica una fragmentació de les molècules reactants.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
Nota: Els catalitzadors sòlids, que poden ser porosos o no, són els més utilitzats en la catàlisi heterogènia.
Quan el catalitzador heterogeni és un sòlid, la catàlisi heterogènia té lloc a la seva superfície després que els reactius s'hi adsorbeixin químicament. Es considera que l'adsorció física no és rellevant en el camp de la catàlisi heterogènia. Un cop els reactius han estat adsorbits, la seva estructura electrònica es modifica respecte a la que tenien abans de l'adsorció sobre la superfície del sòlid, de manera que esdevenen més reactius. En moltes ocasions, aquesta modificació de l'estructura electrònica implica una fragmentació de les molècules reactants.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) heterogeneous dam [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) presa heterogènia f
(ES) presa heterogénea
(CA) presa heterogènia f
(ES) presa heterogénea
(EN) heterojunction [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) heterojunció f
(ES) heterounión
(CA) heterojunció f
(ES) heterounión
(EN) heterojunction [Energies]
(CA) heterojunció f
(ES) heterounión
(FR) hétérojonction
(CA) heterojunció f
(ES) heterounión
(FR) hétérojonction
Junció de dos semiconductors diferents o d'un semiconductor i un metall.
(EN) heterojunction bipolar transistor [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) transistor bipolar d'heterojunció m
(ES) transistor bipolar de heterounión
(CA) transistor bipolar d'heterojunció m
(ES) transistor bipolar de heterounión
(EN) heterophoria [Ciències de la visió]
(CA) heterofòria f
(ES) heteroforia
(CA) heterofòria f
(ES) heteroforia
(EN) heterosphere [Ciències de la Terra]
(CA) heterosfera f
(ES) heterosfera
(FR) hétérosphère
(CA) heterosfera f
(ES) heterosfera
(FR) hétérosphère
Capa esfèrica de l'atmosfera, per sobre dels 80 km d'altitud, en la qual la composició de l'aire varia de forma significativa com a resultat de la fotodissociació d'alguns dels seus components.
(EN) heterotrophic [Ciències de la Terra]
(CA) heteròtrof -a adj
(ES) heterótrofo
(FR) hétérotrophe
(CA) heteròtrof -a adj
(ES) heterótrofo
(FR) hétérotrophe
Dit de l'organisme que, per subvenir a les seves necessitats biològiques, només incorpora del medi productes orgànics.
(EN) heterotropia [Ciències de la visió]
sin. strabismus
(CA) estrabisme m; heterotropia
(ES) estrabismo; heterotropía
sin. strabismus
(CA) estrabisme m; heterotropia
(ES) estrabismo; heterotropía
(EN) heuristic algorithm [Matemàtiques i estadística]
(CA) algorisme heurístic m
(ES) algoritmo heurístico
(FR) algorithme heuristique
(CA) algorisme heurístic m
(ES) algoritmo heurístico
(FR) algorithme heuristique
(EN) heuristic method [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) mètode heurístic m; mètode intuïtiu
(ES) método heurístico; método intuitivo
(CA) mètode heurístic m; mètode intuïtiu
(ES) método heurístico; método intuitivo
(EN) hexacaidecadeltahedron [Matemàtiques i estadística]
(CA) hexacaidecadeltaedre m
(ES) hexacaidecadeltaedro
(FR) hexacaidécadeltaèdre
(CA) hexacaidecadeltaedre m
(ES) hexacaidecadeltaedro
(FR) hexacaidécadeltaèdre
(EN) hexadecahedroid [Matemàtiques i estadística]
(CA) hexadecaedroide m
(ES) hexadecaedroide
(FR) hexadecaédroïde
(CA) hexadecaedroide m
(ES) hexadecaedroide
(FR) hexadecaédroïde


