(EN) hardness [Ciències de la visió] (CA) duresaf (ES) dureza
(EN) hardness scale [Ciències de la Terra] sin.Mohs scale (CA) escala de duresa; escala de Mohsf (ES) escala de dureza; escala de Mohs (FR) échelle de dureté; échelle de Mohs
(EN) hardpan [Ciències de la Terra] (CA) capa cimentadaf (ES) capa cementada (FR) carapace; horizon induré
(EN) hardware [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) maquinarim (ES) equipo físico; soporte físico (FR) matériel
(EN) hardware description language [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.HDL [sigla] (CA) HDL [sigla]; llenguatge de descripció de maquinarim (ES) HDL [sigla]; lenguaje de descripción de hardware
(EN) harmful agent [Enginyeries agrícola, agroambiental, alimentària i de biosistemes:Agroalimentària i biotecnologia] (CA) agent nociu (ES) agente nocivo