(EN) lean manufacturing [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] sin.lean production (CA) fabricació ajustada; producció ajustada (ES) fabricación ajustada; producción ajustada (FR) production allégée; production sans gaspillage
Mètode de producció en què s'apliquen els principis i les pràctiques de la gestió ajustada a fi de minimitzar malbarataments, reduir els terminis de lliurament i optimitzar l'eficiència.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) lean production [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] sin.lean manufacturing (CA) fabricació ajustada; producció ajustada (ES) fabricación ajustada; producción ajustada (FR) production allégée; production sans gaspillage
Mètode de producció en què s'apliquen els principis i les pràctiques de la gestió ajustada a fi de minimitzar malbarataments, reduir els terminis de lliurament i optimitzar l'eficiència.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) leap year [Física] (CA) any bissextil; any bixest; any de traspàs (ES) año bisiesto (FR) année bissextile
Interval de temps comprès entre dues passades consecutives del Sol pel mateix punt de l'eclíptica, que és equivalent a l'interval de temps comprès entre dues passades consecutives de la Terra pel mateix punt de la seva òrbita al voltant del Sol.
(EN) learning through production [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) aprenentatge per fabricacióm (ES) aprendizaje por fabricación (FR) apprentissage par fabricationpar fabrication
Adquisició, per part dels treballadors, d'habilitats, coneixements i experiència gràcies a la participació activa en el procés de producció.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) leased line [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.dedicated line (CA) línia arrendadaf (ES) línea arrendada; línea dedicada
(EN) least common multiple [Matemàtiques i estadística] sin.lowest common multiple (CA) mínim comú múltiple (ES) mínimo común múltiplo (FR) plus petit commun multiple
(EN) least lower bound [Matemàtiques i estadística] (CA) fita superiorf; majorant (ES) mayorante
(EN) least squares method [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] (CA) mètode dels mínims quadratsm (ES) método de los mínimos cuadrados
(EN) least squares method [Matemàtiques i estadística] (CA) mètode dels mínims quadratsm pl (ES) método de los mínimos cuadrados (FR) méthode des moindres carrés
(EN) Lebesgue integral [Matemàtiques i estadística] (CA) integral de Lebesguef (ES) integral de Lebesgue
(EN) LED [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.light emitting diode (CA) díode emissor de llumm; LED [sigla] (ES) diodo emisor de luz; LED [sigla]
(EN) LED [Física] sin.light-emitting diode (CA) díode electroluminescentn m; díode emissor de llum; led (ES) diodo electroluminiscente; diodo emisor de luz; led (FR) DEL; diode électroluminescente; diode photoémissive
(EN) LED source [Ciències de la visió] (CA) font LED (ES) fuente LED
(EN) lee depression [Ciències de la Terra] sin.orographic depression (CA) depressió orogràficaf (ES) depresión a sotavento; depresión orográfica (FR) dépression orographique; dépression sous le vent
Depressió que es forma a sotavent d'un obstacle orogràfic.