(EN) level [Matemàtiques i estadística]
(CA) nivell m
(ES) nivel
(FR) niveau
S'han trobat 978 resultats.
(EN) level [Geomàtica]
(CA) nivell topogràfic m
(ES) nivel m
(FR) niveau m
(IT) livello
(CA) nivell topogràfic m
(ES) nivel m
(FR) niveau m
(IT) livello
Instrument que permet definir l'horitzontal en un lloc concret i, per consegüent, mesurar les diferències de nivell.
(EN) level of development [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) nivell de desenvolupament
(ES) nivel de desarrollo
(FR) niveau de développement
(CA) nivell de desenvolupament
(ES) nivel de desarrollo
(FR) niveau de développement
Grau de competència i motivació del personal per a dur a terme la seva feina, que ajuda a determinar l'estil de lideratge més adient.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) level of non-divergence [Ciències de la Terra]
(CA) nivell de divergència nul·la m
(ES) nivel de divergencia nula; nivel de no divergencia
(FR) niveau de non-divergence
(CA) nivell de divergència nul·la m
(ES) nivel de divergencia nula; nivel de no divergencia
(FR) niveau de non-divergence
Nivell de l'atmosfera al voltant dels 600 hPa en el qual no hi ha ni convergència ni divergència.
(EN) level of service [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) nivell de servei m
(ES) nivel de servicio
(CA) nivell de servei m
(ES) nivel de servicio
(EN) level probe [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sonda de nivell f
(ES) sonda de nivel
(CA) sonda de nivell f
(ES) sonda de nivel
(EN) level synchronization [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) sincronització per nivell f
(ES) sincronización por nivel
(CA) sincronització per nivell f
(ES) sincronización por nivel
(EN) level, to [Geomàtica]
(CA) anivellar v
(ES) nivelar v
(FR) niveler v tr
(IT) livellare
(CA) anivellar v
(ES) nivelar v
(FR) niveler v tr
(IT) livellare
Dur a terme una mesura amb l'ajuda del nivell.
(EN) levelling [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) anivellació f
(ES) nivelación f
(CA) anivellació f
(ES) nivelación f
(EN) levelling [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) enrasament m
(ES) enrase
(CA) enrasament m
(ES) enrase
(EN) levelling [Geomàtica]
(CA) anivellació; anivellament m
(ES) nivelación f
(FR) nivellement m
(IT) livellazione
(CA) anivellació; anivellament m
(ES) nivelación f
(FR) nivellement m
(IT) livellazione
Operació que consisteix a determinar la cota dels punts d'una zona concreta en relació a un pla de referència qualsevol.
(EN) levelling down high spots [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. planning
(CA) anivellació f
(ES) nivelación f
sin. planning
(CA) anivellació f
(ES) nivelación f
(EN) levelling machine [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) anivelladora f
(ES) niveladora f
(CA) anivelladora f
(ES) niveladora f
(EN) levelling observations [Geomàtica]
(CA) anivellació simple; anivellada f
(ES) nivelado m; observaciones de nivelación
(FR) nivelée f
(IT) livellazione
(CA) anivellació simple; anivellada f
(ES) nivelado m; observaciones de nivelación
(FR) nivelée f
(IT) livellazione
Conjunt d'operacions destinades a mesurar la diferència d'altitud entre dues posicions consecutives de la mira.
(EN) lever [Física]
(CA) palanca n f
(ES) palanca
(FR) levier
(CA) palanca n f
(ES) palanca
(FR) levier
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) leviathan [Enginyeria tèxtil]
(CA) leviatan m
(ES) leviatán
(FR) léviathan
(DE) Leviathan
(CA) leviatan m
(ES) leviatán
(FR) léviathan
(DE) Leviathan
Màquina que s'utilitza en el desgreixatge, formada per un tren de barques amb els banys corresponents de sosa o sabó, constituïda per un telera que introdueix la llana en floca i uns rastells que es mouen alternativament i la fan avançar.
(EN) Levinson-Durbin algorithm [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) algorisme de Levinson-Durbin m
(ES) algoritmo de Levinson-Durbin
(CA) algorisme de Levinson-Durbin m
(ES) algoritmo de Levinson-Durbin
(EN) levorotatory [Física]
(CA) levogir -a adj; levorotatori -òria
(ES) levógiro; levorrotatorio
(FR) lévogyre
(CA) levogir -a adj; levorotatori -òria
(ES) levógiro; levorrotatorio
(FR) lévogyre
(EN) LEX [sigla] [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. leading-edge extension; leading-edge root extensions
(CA) extensió de caire d'atac; LEX [sigla]
(ES) extensión del borde de ataque; LEX [sigla]
(FR) extension de bord d'attaque; prolongement de bord d'attaque
sin. leading-edge extension; leading-edge root extensions
(CA) extensió de caire d'atac; LEX [sigla]
(ES) extensión del borde de ataque; LEX [sigla]
(FR) extension de bord d'attaque; prolongement de bord d'attaque
Direcció a la qual apunta l'eix longitudinal d'una aeronau.
(EN) LF band [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) banda LF f
(ES) banda LF
(CA) banda LF f
(ES) banda LF


