(EN) littoral drift [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) deriva litoral f
(ES) deriva litoral
S'han trobat 965 resultats.
(EN) littoral dynamics [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) dinàmica litoral f
(ES) dinámica litoral
(CA) dinàmica litoral f
(ES) dinámica litoral
(EN) littoral zone [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) zona litoral f
(ES) zona litoral
(CA) zona litoral f
(ES) zona litoral
(EN) live load [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. permanent live load
(CA) sobrecàrrega permanent f
(ES) sobrecarga permanente
sin. permanent live load
(CA) sobrecàrrega permanent f
(ES) sobrecarga permanente
(EN) live load [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) sobrecàrrega variable f
(ES) sobrecarga variable
(CA) sobrecàrrega variable f
(ES) sobrecarga variable
(EN) living ring spinning frame [Enginyeria tèxtil]
sin. ring spinning frame
(CA) contínua de filar d'anells; contínua de filar d'anells giratoris f
(ES) continua de hilar de anillos; continua de hilar de anillos giratorios
(FR) métier à filer à anneaux; métier à filer à anneaux tournant
(DE) Ringspinnmaschine; Ringspinnmaschine mit Wanderring
sin. ring spinning frame
(CA) contínua de filar d'anells; contínua de filar d'anells giratoris f
(ES) continua de hilar de anillos; continua de hilar de anillos giratorios
(FR) métier à filer à anneaux; métier à filer à anneaux tournant
(DE) Ringspinnmaschine; Ringspinnmaschine mit Wanderring
Contínua de filar proveïda d'anells rotatoris que transformen la metxa en fil.
(EN) Livingston chart [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) diagrama de Livingston m
(ES) diagrama de Livingston
(CA) diagrama de Livingston m
(ES) diagrama de Livingston
(EN) lixiviation [Ciències de la Terra]
sin. leaching; wash; washing
(CA) lixiviació f; rentatge
(ES) lavado; lixiviación
(FR) lixiviation
sin. leaching; wash; washing
(CA) lixiviació f; rentatge
(ES) lavado; lixiviación
(FR) lixiviation
Procés que consisteix en la migració descendent d'elements solubles, originada per l'aigua de pluja.
(EN) lixiviation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) lixiviació f
(ES) lixiviación
(CA) lixiviació f
(ES) lixiviación
(EN) llama [Enginyeria tèxtil]
(CA) llama f
(ES) llama
(FR) lama
(DE) Lama
(CA) llama f
(ES) llama
(FR) lama
(DE) Lama
Pèl llarg i ordinari de color blanc, bru o negre que procedeix de la llama i que s'utilitza en la fabricació de mescles.
(EN) LLC [sigla] [Enginyeria química]
sin. liquid-liquid chromatography
(CA) cromatografia líquid-líquid; LLC [sigla]
(ES) cromatografía líquido-líquido; LLC [sigla]
sin. liquid-liquid chromatography
(CA) cromatografia líquid-líquid; LLC [sigla]
(ES) cromatografía líquido-líquido; LLC [sigla]
Cromatografia de líquids en què la fase estacionària és un líquid distribuït sobre un suport sòlid.
Nota: La cromatografia líquid-líquid és una cromatografia de partició.
Nota lingüística: La sigla LLC correspon a la denominació anglesa liquid-liquid chromatography ('cromatografia líquid-líquid').
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
Nota: La cromatografia líquid-líquid és una cromatografia de partició.
Nota lingüística: La sigla LLC correspon a la denominació anglesa liquid-liquid chromatography ('cromatografia líquid-líquid').
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) LLCT [sigla] [Enginyeria química]
sin. ligand to ligand charge transfer
(CA) transferència de càrrega de lligand a lligand f
(ES) transferencia de carga de ligando a ligando
sin. ligand to ligand charge transfer
(CA) transferència de càrrega de lligand a lligand f
(ES) transferencia de carga de ligando a ligando
(EN) Lloyd's mirror [Física]
(CA) mirall de Lloyd n m
(ES) espejo de Lloyd
(FR) miroir de Lloyd
(CA) mirall de Lloyd n m
(ES) espejo de Lloyd
(FR) miroir de Lloyd
(EN) Lloyd-Max quantizer [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) quantificador de Lloyd-Max m
(ES) cuantificador de Lloyd-Max
(CA) quantificador de Lloyd-Max m
(ES) cuantificador de Lloyd-Max
(EN) lm [Energies]
sin. lumen
(CA) lm m; lumen
(ES) lm; lumen
(FR) lm; lumen
sin. lumen
(CA) lm m; lumen
(ES) lm; lumen
(FR) lm; lumen
Unitat de flux lluminós en el SI, que correspon al flux lluminós emès en forma isòtropa per una font puntual d'1 candela en un angle sòlid d'1 estereoradiant.
(EN) LMCT [sigla] [Enginyeria química]
sin. ligand to metal charge transfer
(CA) transferència de càrrega de lligand a metall f
(ES) transferencia de carga de ligando a metal
sin. ligand to metal charge transfer
(CA) transferència de càrrega de lligand a metall f
(ES) transferencia de carga de ligando a metal
(EN) LMDS [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) LMDS m
(ES) LMDS
(CA) LMDS m
(ES) LMDS
(EN) LNA [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. low-noise amplifier
(CA) amplificador de baix soroll m; LNA [sigla]
(ES) amplificador de bajo ruido; LNA [sigla]
sin. low-noise amplifier
(CA) amplificador de baix soroll m; LNA [sigla]
(ES) amplificador de bajo ruido; LNA [sigla]
(EN) LNB [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. low-noise block
(CA) bloc de baix soroll m; LNB [sigla]
(ES) bloque de bajo ruido; LNB [sigla]
sin. low-noise block
(CA) bloc de baix soroll m; LNB [sigla]
(ES) bloque de bajo ruido; LNB [sigla]
(EN) load [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) càrrega f
(ES) carga
(CA) càrrega f
(ES) carga
