Llistat alfabètic

S'han trobat 965 resultats.

(EN) long wave [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ona llarga f
(ES) onda larga
(EN) long wave [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) OL [sigla]; ona llarga f
(ES) OL [sigla]; onda larga
(EN) long-range forecast [Ciències de la Terra]
(CA) predicció a llarg termini f
(ES) predicción a largo plazo
(FR) prévision à longue échéance
Predicció meteorològica que té un període de validesa superior a 10 dies.
(EN) long-sighted [Ciències de la visió]
sin. hyperope
(CA) hipermetrop adj
(ES) hipermétrope
Nota: En català és una paraula aguda.
(EN) long-term [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) a llarg termini
(ES) a largo plazo
(FR) à long terme
Dit del termini amb venciment superior a cinc anys.

Nota: La denominació a llarg termini s'aplica a les activitats en què una organització pot alterar els factors de producció fixos i variables.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) long-term damage under sustained loading [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) cansament m
(ES) cansancio
(EN) long-term strain [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) deformació diferida f
(ES) deformación diferida
(EN) long-wave radiation [Ciències de la Terra]
(CA) radiació d'ona llarga f
(ES) radiación de onda larga
(FR) rayonnement d'onde longue; rayonnement de grandes longueurs d'onde
Radiació que té una longitud d'ona més gran de 5 µm.
(EN) long-wave radiation [Energies]
(CA) radiació d'ona llarga f
(ES) radiación de onda larga
(FR) rayonnement d'onde longue
Radiació electromagnètica de longituds d'ona compreses entren 5 i 1000 micres.
(EN) longest staple cotton [Enginyeria tèxtil]
sin. Sea Island cotton
(CA) cotó de fibra extrallarga m; cotó de Sea Island
(ES) algodón de fibra extralarga; algodón de Sea Island
(FR) coton à fibre très longue; coton Sea Island
(DE) langstapelige Baumwolle; Sea-Island-baumwolle
Cotó americà que procedeix de l'espècie Gossypium barbadense i que té una longitud mitjana de fibra superior a 43,18 mm i un diàmetre de 16,3 microns, i és originari de Sea Island.
(EN) longitude [Geomàtica]
sin. geographic longitude; terrestrial longitude
(CA) longitud f
(ES) longitud f
(FR) longitude f; longitude géographique; longitude terrestre
(IT) longitudine; longitudine terrestre; longitudine geografica
Angle format per la vertical d'un punt de la superfície terrestre amb el meridià d'origen.
(EN) longitude [Energies]
(CA) longitud f
(ES) longitud
(FR) longitude
Distància, mesurada en graus sobre l'equador, que hi ha d'un punt respecte al meridià d'origen.
Nota: Es compta positivament de 0° a 180° en direcció est i negativament de 0° a 180° en direcció oest.
(EN) longitude [Matemàtiques i estadística]
(CA) longitud f
(ES) longitud
(FR) longitude
(EN) longitude [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) longitud f
(ES) longitud
(EN) longitude zone [Geomàtica]
sin. meridian zone; zone
(CA) fus m
(ES) huso m; zona
(FR) fuseau; fuseau de projection m; zone méridienne
(IT) zona
Espai terrestre delimitat per dos meridians i que és específic d'una projecció cartogràfica concreta.
(EN) longitudinal beam dynamics [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) dinàmica longitudinal de feix f
(ES) dinámica longitudinal de haz
(EN) longitudinal section [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) perfil longitudinal m
(ES) perfil longitudinal
(EN) longitudinal sediment transport [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) transport longitudinal de sediments m
(ES) transporte longitudinal de sedimentos
(EN) longitudinal stability [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) estabilitat longitudinal f
(ES) estabilidad longitudinal
(EN) longshore bar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) barra longitudinal f
(ES) barra longitudinal f