(EN) lower reach [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) curs baix m
(ES) curso bajo
S'han trobat 965 resultats.
(EN) lower sideband [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) banda lateral inferior f
(ES) banda lateral inferior
(CA) banda lateral inferior f
(ES) banda lateral inferior
(EN) lower surface [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) intradós m
(ES) intradós
(FR) intrados
(CA) intradós m
(ES) intradós
(FR) intrados
(EN) lowest common multiple [Matemàtiques i estadística]
sin. least common multiple
(CA) mínim comú múltiple
(ES) mínimo común múltiplo
(FR) plus petit commun multiple
sin. least common multiple
(CA) mínim comú múltiple
(ES) mínimo común múltiplo
(FR) plus petit commun multiple
(EN) lowest low tide [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) baixamar viva equinoccial f
(ES) bajamar viva equinoccial
(CA) baixamar viva equinoccial f
(ES) bajamar viva equinoccial
(EN) loxodrome [Matemàtiques i estadística]
sin. loxodromic spiral
(CA) loxodròmia f; rumb
(ES) espiral loxodrómica; loxodromia
(FR) loxodromie
sin. loxodromic spiral
(CA) loxodròmia f; rumb
(ES) espiral loxodrómica; loxodromia
(FR) loxodromie
(EN) loxodromic [Matemàtiques i estadística]
(CA) loxodròmic -a adj
(ES) loxodrómico
(FR) loxodromique
(CA) loxodròmic -a adj
(ES) loxodrómico
(FR) loxodromique
(EN) loxodromic course [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(CA) derrota loxodròmica
(ES) derrota loxodrómica
(CA) derrota loxodròmica
(ES) derrota loxodrómica
(EN) loxodromic spiral [Matemàtiques i estadística]
sin. loxodrome
(CA) loxodròmia f; rumb
(ES) espiral loxodrómica; loxodromia
(FR) loxodromie
sin. loxodrome
(CA) loxodròmia f; rumb
(ES) espiral loxodrómica; loxodromia
(FR) loxodromie
(EN) LPC [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. linear predictive coding
(CA) codificació per predicció lineal f; LPC [sigla]
(ES) codificación de predicción lineal; LPC [sigla]
sin. linear predictive coding
(CA) codificació per predicció lineal f; LPC [sigla]
(ES) codificación de predicción lineal; LPC [sigla]
(EN) LPC vocoder [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) vocodificador LPC m
(ES) vocodificador LPC
(CA) vocodificador LPC m
(ES) vocodificador LPC
(EN) LPG [sigla]
sin. liquefied petroleum gas; liquid petroleum gas
(CA) gas liquat del petroli; GLP [sigla]
(ES) gas licuado del petróleo; GLP [sigla]
sin. liquefied petroleum gas; liquid petroleum gas
(CA) gas liquat del petroli; GLP [sigla]
(ES) gas licuado del petróleo; GLP [sigla]
(EN) LR circuit [Física]
(CA) circuit LR n m
(ES) circuito LR
(FR) circuit LR
(CA) circuit LR n m
(ES) circuito LR
(FR) circuit LR
Circuit elèctric constituït per una resistència i una inductància associades en sèrie.
(EN) LREC modulation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) modulació LREC f
(ES) modulación LREC
(CA) modulació LREC f
(ES) modulación LREC
(EN) LSC [sigla] [Enginyeria química]
sin. liquid-solid chromatography
(CA) cromatografia líquid-sòlid; LSC [sigla]
(ES) cromatografía líquido-sólido; LSC [sigla]
sin. liquid-solid chromatography
(CA) cromatografia líquid-sòlid; LSC [sigla]
(ES) cromatografía líquido-sólido; LSC [sigla]
Cromatografia de líquids en què la fase estacionària és un sòlid.
Nota: La cromatografia líquid-sòlid és una cromatografia d'adsorció.
Nota lingüística: La sigla LSC correspon a la denominació anglesa liquid-solid chromatography ('cromatografia líquid-sòlid').
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
Nota: La cromatografia líquid-sòlid és una cromatografia d'adsorció.
Nota lingüística: La sigla LSC correspon a la denominació anglesa liquid-solid chromatography ('cromatografia líquid-sòlid').
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) LSS [sigla] [Enginyeria aeronàutica:Medicina]
sin. life-support system
(CA) equip de manteniment de vida m; LSS [sigla]
(ES) equipo de mantenimiento de vida m; LSS [sigla]
sin. life-support system
(CA) equip de manteniment de vida m; LSS [sigla]
(ES) equipo de mantenimiento de vida m; LSS [sigla]
(EN) LT [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. line termination
(CA) terminació de línia f; TL [sigla]
(ES) terminación de línea; TL [sigla]
sin. line termination
(CA) terminació de línia f; TL [sigla]
(ES) terminación de línea; TL [sigla]
(EN) LTFD [sigla] [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. lot tolerance fraction defectives; rejectable quality level; RQL [sigla]
(CA) límit màxim de defectes; nivell de qualitat rebutjable m; nivell tolerable de productes defectuosos; NTD [sigla]
(ES) NCR [sigla]; nivel de calidad rechazable
(FR) niveau de qualité rejetable; NQR [sigla]
sin. lot tolerance fraction defectives; rejectable quality level; RQL [sigla]
(CA) límit màxim de defectes; nivell de qualitat rebutjable m; nivell tolerable de productes defectuosos; NTD [sigla]
(ES) NCR [sigla]; nivel de calidad rechazable
(FR) niveau de qualité rejetable; NQR [sigla]
Nivell de qualitat d'un lot que en un control d'acceptació es considera força dolent i, per tant, presenta una probabilitat alta de ser rebutjat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) LU [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. logic unit
(CA) UL [sigla]; unitat lògica f
(ES) UL [sigla]; unidad lógica
sin. logic unit
(CA) UL [sigla]; unitat lògica f
(ES) UL [sigla]; unidad lógica
(EN) LU-decomposition method [Matemàtiques i estadística]
(CA) mètode de descomposició LU m
(ES) método de descomposición LU
(FR) méthode de décompositión LU
(CA) mètode de descomposició LU m
(ES) método de descomposición LU
(FR) méthode de décompositión LU


