(EN) laps [Enginyeria tèxtil] (CA) barbesf pl (ES) barbas (FR) barbes (DE) laps
Rebuig produït en la preparació de la filatura d'estam.
(EN) large calorie [Física] sin.kilocalorie (CA) caloria; gran caloria; kilocalorian f (ES) gran caloría; kilocaloría (FR) grande calorie; kilocalorie kcal
Unitat de mesura d'energia equivalent a 1 000 calories, utilitzada especialment en dietètica.
(EN) large dam [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) gran presaf (ES) gran presa
(EN) large deformations [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) grans deformacionsf pl (ES) grandes deformaciones
(EN) large displacements [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] (CA) grans movimentsm pl (ES) grandes movimientos
(EN) large signal model [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions] sin.CSMA [sigla] (CA) model de gran senyalm (ES) modelo de gran señal
(EN) Larmor frequency [Física] (CA) freqüència de Larmorn f (ES) frecuencia de Larmor (FR) fréquence de Larmor
(EN) laser Doppler anemometry [Enginyeria civil, arquitectura i construcció] sin.LDA [sigla] (CA) anemometria Doppler per làserf; LDA [sigla] (ES) anemometría Doppler por láserf; LDA [sigla]
(EN) laser wire [Energies:Acceleradors de partícules] (CA) fil làserm (ES) hilo láser
(EN) lasing [Enginyeria química] (CA) emetre amb làserloc v (ES) lasear
(EN) last in, first out [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] sin.LIFO [sigla] (CA) darrer d'entrar, primer de sortirloc; LIFO [sigla] (ES) LIFO [sigla]; último en entrar, primero en salir (FR) DEPS [sigla]; dernier entré; premier sorti
Mètode de la teoria de cues en què els elements són atesos en l'ordre invers d'arribada a la cua.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) last mile delivery [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament] (CA) lliurament d'últim quilòmetre (ES) entrega de última milla; entrega de último kilómetro (FR) livraison du dernier kilomètre
Etapa final d'entrega de mercaderies des d'un centre de distribució fins a la ubicació del client final o el punt de recollida designat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339