(EN) majority [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) majoritari -ària adj
(ES) mayoritario
S'han trobat 1784 resultats.
(EN) majority carrier [Energies]
(CA) portador majoritari m
(ES) portador mayoritario
(FR) porteur majoritaire
(CA) portador majoritari m
(ES) portador mayoritario
(FR) porteur majoritaire
Portador que té la concentració més elevada en el si d'un semiconductor extrínsec.
Nota: Els portadors majoritaris són electrons en un semiconductor n i forats en un semiconductor p.
Nota: Els portadors majoritaris són electrons en un semiconductor n i forats en un semiconductor p.
(EN) majority decision [Economia i organització d'empreses]
sin. majority vote
(CA) votació per majoria f
(ES) votación por mayoría
(FR) vote à la majorité
sin. majority vote
(CA) votació per majoria f
(ES) votación por mayoría
(FR) vote à la majorité
(EN) majority vote [Economia i organització d'empreses]
sin. majority decision
(CA) votació per majoria f
(ES) votación por mayoría
(FR) vote à la majorité
sin. majority decision
(CA) votació per majoria f
(ES) votación por mayoría
(FR) vote à la majorité
(EN) majorize a sequence, to [Matemàtiques i estadística]
(CA) majorar una successió v tr
(ES) mayorar una sucesión
(FR) majorer une suite
(CA) majorar una successió v tr
(ES) mayorar una sucesión
(FR) majorer une suite
(EN) majorize, to [Matemàtiques i estadística]
(CA) majorar v tr
(ES) mayorar
(FR) majorer
(CA) majorar v tr
(ES) mayorar
(FR) majorer
(EN) make a claim [Economia i organització d'empreses]
(CA) reivindicar v tr
(ES) reivindicar
(FR) revendiquer
(CA) reivindicar v tr
(ES) reivindicar
(FR) revendiquer
(EN) make to order [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. MTO [sigla]
(CA) fabricació sota comanda f; producció sota comanda
(ES) fabricación bajo pedido; producción bajo pedido
(FR) fabrication sur commande; production à la commande
sin. MTO [sigla]
(CA) fabricació sota comanda f; producció sota comanda
(ES) fabricación bajo pedido; producción bajo pedido
(FR) fabrication sur commande; production à la commande
Procés de producció en què els productes es fabriquen en funció de les comandes dels clients.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) make to stock [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. MTS [sigla]
(CA) fabricació contra estoc; producció contra estoc
(ES) fabricación contra stock
(FR) fabrication pour les stocks
sin. MTS [sigla]
(CA) fabricació contra estoc; producció contra estoc
(ES) fabricación contra stock
(FR) fabrication pour les stocks
Procés de producció en què els productes es fabriquen en funció de la demanda prevista i s'emmagatzemen com a estoc abans de rebre les comandes dels clients.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) malfunction [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. failure
(CA) fallada
(ES) fallo
(FR) défaillance
sin. failure
(CA) fallada
(ES) fallo
(FR) défaillance
Alteració de la capacitat d'un producte o del procés de producció d'una organització per a complir una exigència o una expectativa raonable en relació amb la utilització prevista i la seguretat.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) malleability [Física]
(CA) mal·leabilitat n f
(ES) maleabilidad
(FR) malléabilité
(CA) mal·leabilitat n f
(ES) maleabilidad
(FR) malléabilité
(EN) Malthusianism [Economia i organització d'empreses]
(CA) malthusianisme m
(ES) malthusianismo
(FR) malthusianisme
(CA) malthusianisme m
(ES) malthusianismo
(FR) malthusianisme
(EN) Malus law [Ciències de la visió]
(CA) llei de Malus
(ES) ley de Malus
(CA) llei de Malus
(ES) ley de Malus
(EN) Malus law [Física]
(CA) llei de Malus n f
(ES) ley de Malus
(FR) loi de Malus
(CA) llei de Malus n f
(ES) ley de Malus
(FR) loi de Malus
(EN) malware [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) programari maliciós
(ES) programa malicioso; software malicioso
(CA) programari maliciós
(ES) programa malicioso; software malicioso
(EN) mamma [Ciències de la Terra]
(CA) mamma f
(ES) mamma
(FR) mamma
(CA) mamma f
(ES) mamma
(FR) mamma
Complement de núvol constituït per protuberàncies que pengen.
(EN) MAN [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. metropolitan area network
(CA) MAN [sigla]; xarxa d'àrea metropolitana f
(ES) MAN [sigla]; red de área metropolitana
(FR) réseau métropolitain
sin. metropolitan area network
(CA) MAN [sigla]; xarxa d'àrea metropolitana f
(ES) MAN [sigla]; red de área metropolitana
(FR) réseau métropolitain
(EN) man-machine interaction [Enginyeria industrial]
(CA) interacció home-màquina f
(ES) interacción hombre-máquina
(DE) Mensch-Maschine-Kommunikation
(CA) interacció home-màquina f
(ES) interacción hombre-máquina
(DE) Mensch-Maschine-Kommunikation
(EN) man-made fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra química f
(ES) fibra química
(FR) fibre chimique
(DE) Chemiefaser
(CA) fibra química f
(ES) fibra química
(FR) fibre chimique
(DE) Chemiefaser
Fibra que s'obté a partir de polímers naturals i polímers sintètics sotmesos a una acció química.
(EN) man-made satellite [Geomàtica]
sin. artificial satellite
(CA) satèl·lit artificial m
(ES) satélite artificial m
(FR) satellite artificiel m
(IT) satellite artificiale
sin. artificial satellite
(CA) satèl·lit artificial m
(ES) satélite artificial m
(FR) satellite artificiel m
(IT) satellite artificiale
Vehicle posat en òrbita al voltant de la Terra o al voltant d'un altre cos celeste a fi d'aplegar i de transmetre dades.