Llistat alfabètic

S'han trobat 1569 resultats.

(EN) metal/metal-ion electrode [Enginyeria química]
sin. electrode of first kind
(CA) elèctrode de primera espècie; elèctrode metall/ió metàl·lic
(ES) electrodo de primera especie; electrodo metal/ion metálico
Elèctrode metàl·lic constituït per un metall pur o en aliatge submergit en una solució dels seus cations.
Nota: Un elèctrode de primera espècie s'utilitza per la quantificació del catió corresponent al metall amb què està construït.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) metalanguage [Matemàtiques i estadística]
(CA) metallenguatge m
(ES) metalenguaje
(FR) métalangage
(EN) metalization [Energies]
sin. metallization
(CA) metal·lització f
(ES) metalización
(FR) métallisation
Operació d'incorporació dels contactes metàl·lics sobre les dues cares d'una cèl·lula fotovoltaica.
(EN) metalized yarn [Enginyeria tèxtil]
(CA) fil metal·litzat m
(ES) hilo metalizado
(FR) fil métallisé
(DE) metallisiertes Garn
Fil recobert d'una capa metàl·lica molt fina que no li fa perdre flexibilitat.
(EN) metallic [Ciències de la visió]
(CA) metàl·lic -a adj
(ES) metálico -ca
(EN) metallic bond [Física]
(CA) enllaç metàl·lic n m
(ES) enlace metálico
(FR) liaison métallique
(EN) metallic fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra metàl·lica f
(ES) fibra metálica
(FR) fibre métallique
(DE) Metallfaser
Fibra inorgànica constituïda per un component metàl·lic envoltat d'un polímer natural.
(EN) metallic filament [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament metàl·lic m
(ES) filamento metálico
(FR) filament métallique
(DE) Metallfilament
Filament inorgànic constituït per un component metàl·lic envoltat d'un polímer plàstic.
(EN) metallic yarn [Enginyeria tèxtil]
(CA) fil metàl·lic m
(ES) hilo metálico
(FR) fil métallique
(DE) Metallgarn
Fil mineral fet de ferro recobert, de vegades amb una pel·lícula de matèria plàstica.
(EN) metallicity [Física]
sin. [Fe/H]
(CA) metal·licitat n f
(ES) metalicidad
(FR) métallicité
(EN) metallization [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) metal·lització f
(ES) metalización
(EN) metallization [Energies]
sin. metalization
(CA) metal·lització f
(ES) metalización
(FR) métallisation
Operació d'incorporació dels contactes metàl·lics sobre les dues cares d'una cèl·lula fotovoltaica.
(EN) metallized dyeing [Enginyeria tèxtil]
(CA) tintura de colorants metal·litzables f
(ES) tintura con colorantes metalizables
(FR) teinture avec colorant métallifères
(DE) Färben mit Metallkomplexfarbstoffen
Tintura que es realitza amb colorants que han passat per un procés de premetal·lització.
(EN) metallized fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra metal·litzada f
(ES) fibra metalizada
(FR) fibre métallisée
(DE) metallisierte Faser
Fibra que ha estat sotmesa a un procés de metal·lització.
(EN) metallized filament [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament metal·litzat m
(ES) filamento metalizado
(FR) filament métallisé
(DE) metallisiertes Filament
Filament que ha estat sotmès a un procés de metal·lització.
(EN) metallography [Enginyeria industrial:Enginyeria de materials]
(CA) metal·lografia
(ES) metalografía
(EN) metamathematics [Matemàtiques i estadística]
(CA) metamatemàtica f
(ES) metamatemática
(FR) métamathématique
(EN) metamorphic rock [Ciències de la Terra]
(CA) roca metamòrfica f
(ES) roca metamórfica
(FR) roche métamorphique
(EN) metamorphic rock [Enginyeria civil, arquitectura i construcció:enginyeria geològica i ambiental]
(CA) roca metamòrfica
(ES) roca metamórfica
(EN) metaphosphate [Ciències de la Terra]
(CA) metafosfat m
(ES) metafosfato
(FR) métaphosphate