(EN) metastability [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) metastabilitat f
(ES) metaestabilidad
S'han trobat 1569 resultats.
(EN) metatag [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) metaetiqueta f
(ES) metaetiqueta
(FR) métaétiquette
(CA) metaetiqueta f
(ES) metaetiqueta
(FR) métaétiquette
(EN) meteor [Ciències de la Terra]
(CA) fenomen atmosfèric m; meteor
(ES) fenómeno atmosférico; meteoro
(FR) météore
(CA) fenomen atmosfèric m; meteor
(ES) fenómeno atmosférico; meteoro
(FR) météore
Esdeveniment que caracteritza l'estat de l'atmosfera en un lloc i en un moment determinats.
(EN) meteor [Física]
(CA) meteor n m
(ES) meteoro; metéoro
(FR) météore
(CA) meteor n m
(ES) meteoro; metéoro
(FR) météore
(EN) meteor [Física]
sin. shooting star
(CA) estel fugaç; meteor n m
(ES) estrella fugaz; meteoro; metéoro
(FR) étoile filante; météore
sin. shooting star
(CA) estel fugaç; meteor n m
(ES) estrella fugaz; meteoro; metéoro
(FR) étoile filante; météore
(EN) meteor shower [Física]
(CA) pluja d'estels; pluja de meteors n f
(ES) lluvia de estrellas; lluvia de meteoros
(FR) pluie de météores
(CA) pluja d'estels; pluja de meteors n f
(ES) lluvia de estrellas; lluvia de meteoros
(FR) pluie de météores
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) meteoric scatter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) dispersió meteòrica f
(ES) dispersión meteórica
(CA) dispersió meteòrica f
(ES) dispersión meteórica
(EN) meteorite [Física]
(CA) meteorit n m
(ES) meteorito
(FR) météorite
(CA) meteorit n m
(ES) meteorito
(FR) météorite
(EN) meteorograph [Ciències de la Terra]
(CA) meteorògraf m
(ES) meteorógrafo
(FR) météorographe
(CA) meteorògraf m
(ES) meteorógrafo
(FR) météorographe
Instrument meteorològic que enregistra les variacions de més d'un element meteorològic durant un període de temps determinat.
(EN) meteoroid [Física]
(CA) meteoroide n m
(ES) meteoroide
(FR) météoroïde
(CA) meteoroide n m
(ES) meteoroide
(FR) météoroïde
(EN) meteorologic and oceanographic instrumentation network [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) xarxa d'instrumentació oceanogràfica i meteorològica f; XIOM [sigla]
(ES) red de instrumentación oceanográfica y meteorológica
(CA) xarxa d'instrumentació oceanogràfica i meteorològica f; XIOM [sigla]
(ES) red de instrumentación oceanográfica y meteorológica
(EN) meteorological acoustics [Ciències de la Terra]
(CA) acústica meteorològica f
(ES) acústica meteorológica
(FR) acoustique météorologique
(CA) acústica meteorològica f
(ES) acústica meteorológica
(FR) acoustique météorologique
Branca de la meteorologia que estudia els sons d'origen atmosfèric i la influència de les condicions atmosfèriques en la propagació i audibilitat dels sons en general.
(EN) meteorological code [Ciències de la Terra]
(CA) codi meteorològic m
(ES) clave meteorológica
(FR) code météorologique
(CA) codi meteorològic m
(ES) clave meteorológica
(FR) code météorologique
Conjunt de normes adoptades per transmetre la informació meteorològica.
(EN) meteorological element [Ciències de la Terra]
(CA) element meteorològic m
(ES) elemento meteorológico
(FR) élément météorologique
(CA) element meteorològic m
(ES) elemento meteorológico
(FR) élément météorologique
Qualsevol de les variables atmosfèriques o dels fenòmens atmosfèrics que caracteritzen l'estat de l'atmosfera en un lloc i en un moment determinats.
(EN) meteorological element [Física]
(CA) element meteorològic n m
(ES) elemento meteorológico
(FR) élément météorologique
(CA) element meteorològic n m
(ES) elemento meteorológico
(FR) élément météorologique
(EN) meteorological institute [Ciències de la Terra]
sin. meteorological office
(CA) institut meteorològic m
(ES) instituto de meteorología
(FR) bureau météorologique; institut météorologique, office météorologique
sin. meteorological office
(CA) institut meteorològic m
(ES) instituto de meteorología
(FR) bureau météorologique; institut météorologique, office météorologique
Institució científica que realitza activitats relacionades amb la meteorologia.
(EN) meteorological instrument [Ciències de la Terra]
(CA) instrument meteorològic m
(ES) instrumento meteorológico
(FR) instrument météorologique
(CA) instrument meteorològic m
(ES) instrumento meteorológico
(FR) instrument météorologique
Instrument que s'utilitza per a l'observació meteorològica.
(EN) meteorological network [Ciències de la Terra]
(CA) xarxa meteorològica f
(ES) red meteorológica
(FR) réseau météorologique
(CA) xarxa meteorològica f
(ES) red meteorológica
(FR) réseau météorologique
Conjunt d'estacions meteorològiques repartides sobre una regió.
(EN) meteorological observation [Ciències de la Terra]
(CA) observació meteorològica f
(ES) observación meteorológica
(FR) observation météorologique
(CA) observació meteorològica f
(ES) observación meteorológica
(FR) observation météorologique
Observació que permet avaluar o mesurar un o més elements meteorològics amb la finalitat d'estudiar el temps.
(EN) meteorological observatory [Ciències de la Terra]
(CA) observatori meteorològic m
(ES) observatorio meteorológico
(FR) observatoir météorologique
(CA) observatori meteorològic m
(ES) observatorio meteorológico
(FR) observatoir météorologique
Centre dotat d'instruments meteorològics i observadors meteorològics suficients per assegurar la continuïtat de les observacions meteorològiques.
