(EN) neutral region [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) zona neutra f
(ES) zona neutra
S'han trobat 619 resultats.
(EN) neutral soil [Ciències de la Terra]
(CA) sòl neutre m
(ES) suelo neutro
(FR) sol neutre
(CA) sòl neutre m
(ES) suelo neutro
(FR) sol neutre
(EN) neutral stability [Ciències de la Terra]
(CA) estabilitat indiferent f
(ES) estabilidad indiferente; estratificación indiferente
(FR) equilibre indifférent
(CA) estabilitat indiferent f
(ES) estabilidad indiferente; estratificación indiferente
(FR) equilibre indifférent
Estat de l'atmosfera en el qual una bombolla d'aire, obligada a separar-se del seu nivell, resta en la nova posició.
(EN) neutral-density filter [Enginyeria química]
(CA) filtre neutre m
(ES) filtro neutro
(CA) filtre neutre m
(ES) filtro neutro
(EN) neutralization [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) neutralització f
(ES) neutralización
(CA) neutralització f
(ES) neutralización
(EN) neutrino [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) neutrí m; neutrino
(ES) neutrino
(CA) neutrí m; neutrino
(ES) neutrino
(EN) neutrino [Física]
(CA) neutrí n m; neutrino
(ES) neutrino
(FR) neutrino
(CA) neutrí n m; neutrino
(ES) neutrino
(FR) neutrino
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) neutrino horn [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) banya de neutrins f
(ES) cuerno de neutrinos
(CA) banya de neutrins f
(ES) cuerno de neutrinos
(EN) neutron [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) neutró m
(ES) neutrón
(CA) neutró m
(ES) neutrón
(EN) neutron [Física]
(CA) neutró n m
(ES) neutrón
(FR) neutron
n
(CA) neutró n m
(ES) neutrón
(FR) neutron
n
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) neutron absorber [Física]
(CA) absorbent de neutrons
(ES) absorbente de neutrones
(FR) absorbeur de neutrons
(CA) absorbent de neutrons
(ES) absorbente de neutrones
(FR) absorbeur de neutrons
Substància capaç de capturar neutrons sense generar-ne d'altres, que s'utilitza per a controlar la potència d'un reactor nuclear i com a material de protecció contra fonts de neutrons.
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) neutron star [Física]
(CA) estel de neutrons n m
(ES) estrella de neutrones
(FR) étoile à neutrons
(CA) estel de neutrons n m
(ES) estrella de neutrones
(FR) étoile à neutrons
(EN) neutronic reaction [Física]
(CA) reacció neutrònica n f
(ES) reacción neutrónica
(FR) réaction neutronique
(CA) reacció neutrònica n f
(ES) reacción neutrónica
(FR) réaction neutronique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) neutronics [Física]
(CA) neutrònica n f
(ES) neutrónica
(FR) neutronique
(CA) neutrònica n f
(ES) neutrónica
(FR) neutronique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) neutropause [Ciències de la Terra]
(CA) neutropausa f
(ES) neutropausa
(FR) neutropause
(CA) neutropausa f
(ES) neutropausa
(FR) neutropause
Zona que separa la neutrosfera de la ionosfera.
(EN) neutrosphere [Ciències de la Terra]
(CA) neutrosfera f
(ES) neutrosfera
(FR) neutrosphère
(CA) neutrosfera f
(ES) neutrosfera
(FR) neutrosphère
Capa esfèrica de l'atmosfera en la qual la presència d'electrons lliures o ions no és gaire notable i s'estén des de la superfície terrestre fins a la ionosfera.
(EN) new Austrian tunnelling method [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. NATM [sigla]
(CA) NMA [sigla]; nou mètode austríac m
(ES) NMA [sigla]; nuevo método austriaco
sin. NATM [sigla]
(CA) NMA [sigla]; nou mètode austríac m
(ES) NMA [sigla]; nuevo método austriaco
(EN) New Kent wool [Enginyeria tèxtil]
(CA) llana de New Kent f
(ES) lana New Kent
(FR) laine de New Kent
(DE) New Kent Wolle
(CA) llana de New Kent f
(ES) lana New Kent
(FR) laine de New Kent
(DE) New Kent Wolle
Llana que procedeix de les ovelles de la raça New Kent.
(EN) New Zealand flax [Enginyeria tèxtil]
(CA) formi m; lli de Nova Zelanda
(ES) formio; lino de Nueva Zelanda
(FR) lin de Nouvelle Zélande
(DE) Neuseelandflachs
(CA) formi m; lli de Nova Zelanda
(ES) formio; lino de Nueva Zelanda
(FR) lin de Nouvelle Zélande
(DE) Neuseelandflachs
Fibra vegetal de color blanc groguenc, que procedeix de les fulles de Phormium tenax i que s'utilitza per a la fabricació de teixits, paper i cordes.
(EN) newbie [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) principiant m i f
(ES) cibernovato -ta; novato -ta
(CA) principiant m i f
(ES) cibernovato -ta; novato -ta
