Llistat alfabètic

S'han trobat 619 resultats.

(EN) non-protogenic [Enginyeria química]
sin. aprotic
(CA) apròtic/apròtica
(ES) aprótico/aprótica
Dit d'un dissolvent que no pot ser donador ni acceptor de protons. Nota: Consegüentment, un dissolvent apròtic és inert.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) non-radiative decay [Enginyeria química]
(CA) decaïment no radiant m
(ES) desaparición no radiante
(EN) non-radiative decay [Enginyeria química]
sin. radiationless deactivation; radiationless decay
(CA) decaïment no radiatiu; desactivació no radiant; desactivació no radiativa; desactivació sense radiació
(ES) decaimiento no radiativo; desactivación no radiativa
Transició espectroscòpica en una molècula electrònicament excitada des d'un estat excitat a l'estat fonamental o un estat excitat de menor energia amb transferència d'energia electrònica d'excitació al moviment rotacional, al moment vibracional i al moment translacional de les molècules que l'envolten.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) non-renewable energy [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) energia no renovable
(EN) non-return valve [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) antiretorn m
(ES) antirretorno
(EN) non-shrink mortar [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. shrinkage-compensated mortar
(CA) morter de retracció compensada m; morter sense retracció
(ES) mortero de retracción compensada; mortero sin retracción
(EN) non-special waste [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) residu no especial m
(ES) residuo no especial
(EN) non-suspended weight [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) pes no suspès m
(ES) peso no suspendido
(EN) non-toxic additive [Enginyeria tèxtil]
(CA) additiu no tòxic
(ES) aditivo no tóxico
(EN) non-vertical energy transfer [Enginyeria química]
(CA) transferència d'energia no vertical f
(ES) transferencia de energía no vertical
(EN) non-vignetting position [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) posició no vinyetada f
(ES) posición no viñeteada
(EN) non-withdrawal use [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) ús no consumptiu de l'aigua m
(ES) uso no consuntivo del agua
(EN) nonagon [Matemàtiques i estadística]
sin. enneagon
(CA) enneàgon m; nonàgon
(ES) eneágono; nonágono
(FR) ennéagone; nonagone
(EN) nonagonal [Matemàtiques i estadística]
sin. enneagonal
(CA) enneagonal adj
(ES) eneagonal
(FR) ennéagonal
(EN) noncalcic brown soil [Ciències de la Terra]
(CA) sòl bru no càlcic m
(ES) suelo pardo no cálcico
(FR) sol brun subaride non calcique
(EN) noncapillary porosity [Ciències de la Terra]
sin. aeration porosity
(CA) porositat d'aeració f; porositat no capil·lar
(ES) porosidad de aireación; porosidad no capilar
(FR) porosité d'aération; porosité non capillaire
(EN) noncongruent numbers [Matemàtiques i estadística]
(CA) nombres incongruents m pl
(ES) números incongruentes
(FR) nombres incongrus
(EN) nondeterministic finite automaton [Matemàtiques i estadística]
(CA) autòmat finit indeterminista m
(ES) autómata finito indeterminista
(FR) automate fini non déterministe
(EN) nonelastic openwork fabric [Termes dels serveis cientificotècnics de la UPC]
(CA) teixit de calada no elàstic
(ES) tejido de calada no elástico
(EN) nonimaging optics [Ciències de la visió]
(CA) òptica sense imatges f
(ES) óptica sin imágenes