(EN) need [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) necessitat
S'han trobat 619 resultats.
(EN) needle fabric [Enginyeria tèxtil]
(CA) tela punxonada
(ES) tela punzonada
(CA) tela punxonada
(ES) tela punzonada
(EN) needle vibrator [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. poker vibrator
(CA) agulla de vibració f
(ES) aguja de vibrado f
sin. poker vibrator
(CA) agulla de vibració f
(ES) aguja de vibrado f
(EN) needs assessment [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
sin. training needs inventory
(CA) avaluació de les necessitats; inventari de necessitats de formació
(ES) evaluación de las necesidades; inventario de las necesidades de formación
(FR) évaluation des besoins
sin. training needs inventory
(CA) avaluació de les necessitats; inventari de necessitats de formació
(ES) evaluación de las necesidades; inventario de las necesidades de formación
(FR) évaluation des besoins
Determinació sistemàtica de les activitats de formació i desenvolupament que necessita una organització per a assolir els seus objectius.
Nota: L'avaluació de les necessitats es pot fer mitjançant diversos sistemes, com ara la detecció de problemes, la formulació de preguntes, el sistema formal o bé la descripció del lloc de treball.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: L'avaluació de les necessitats es pot fer mitjançant diversos sistemes, com ara la detecció de problemes, la formulació de preguntes, el sistema formal o bé la descripció del lloc de treball.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) Néel temperature [Física]
(CA) temperatura de Néel n f
(ES) temperatura de Néel
(FR) température de Néel
(CA) temperatura de Néel n f
(ES) temperatura de Néel
(FR) température de Néel
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) nefelometry [Ciències de la Terra]
(CA) nefelometria f
(ES) nefelometría
(CA) nefelometria f
(ES) nefelometría
Estudi de les partícules en suspensió mitjançant tècniques de dispersió de la llum.
(EN) nefology [Ciències de la Terra]
(CA) nefologia f
(ES) nefología
(CA) nefologia f
(ES) nefología
Estudi dels núvols.
(EN) negation [Matemàtiques i estadística]
(CA) negació f
(ES) negación
(FR) négation
(CA) negació f
(ES) negación
(FR) négation
(EN) negative [Matemàtiques i estadística]
(CA) negatiu -iva adj
(ES) negativo
(FR) négatif
(CA) negatiu -iva adj
(ES) negativo
(FR) négatif
(EN) negative angle [Matemàtiques i estadística]
(CA) angle negatiu m; angle orientat negativament
(ES) ángulo negativo
(FR) angle négatif
(CA) angle negatiu m; angle orientat negativament
(ES) ángulo negativo
(FR) angle négatif
(EN) negative arc [Matemàtiques i estadística]
(CA) arc negatiu m
(ES) arco negativo
(FR) arc négatif
(CA) arc negatiu m
(ES) arco negativo
(FR) arc négatif
(EN) negative definite [Matemàtiques i estadística]
(CA) definit -ida negatiu -iva adj
(ES) definida negativa
(FR) définie negative
(CA) definit -ida negatiu -iva adj
(ES) definida negativa
(FR) définie negative
(EN) negative effect [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) efecte negatiu m
(ES) efecto negativo
(CA) efecte negatiu m
(ES) efecto negativo
(EN) negative ion [Física]
sin. anion
(CA) anió; ió negatiu
(ES) anion; anión; ion negativo
(FR) anion; ion négatif
sin. anion
(CA) anió; ió negatiu
(ES) anion; anión; ion negativo
(FR) anion; ion négatif
Interacció entre una partícula i la seva antipartícula en la qual ambdues desapareixen i es produeixen altres partícules, que, en el cas més representatiu, són un parell de fotons.
(EN) negative number [Matemàtiques i estadística]
(CA) nombre negatiu m
(ES) número negativo
(FR) nombre négatif
(CA) nombre negatiu m
(ES) número negativo
(FR) nombre négatif
(EN) negative picture [Geomàtica]
(CA) clixé m; negatiu
(ES) cliché fotográfico; negativo m; negativo fotográfico
(FR) cliché photographique m
(IT) clichè fotografico
(CA) clixé m; negatiu
(ES) cliché fotográfico; negativo m; negativo fotográfico
(FR) cliché photographique m
(IT) clichè fotografico
Document original, en principi negatiu, producte d'una presa d'imatges feta mitjançant una càmera fotogràfica.
(EN) negative semidefinite [Matemàtiques i estadística]
(CA) semidefinit -ida negatiu -iva adj
(ES) semidefinido negativo
(FR) semi-définie négative
(CA) semidefinit -ida negatiu -iva adj
(ES) semidefinido negativo
(FR) semi-définie négative
(EN) negative sign [Matemàtiques i estadística]
sin. minus
(CA) menys m; signe negatiu
(ES) menos; signo negativo
(FR) moins; signe négatif
sin. minus
(CA) menys m; signe negatiu
(ES) menos; signo negativo
(FR) moins; signe négatif
(EN) negligible [Matemàtiques i estadística]
(CA) negligible adj
(ES) despreciable
(FR) négligeable
(CA) negligible adj
(ES) despreciable
(FR) négligeable
(EN) neighborhood of a point [Matemàtiques i estadística]
(CA) entorn d'un punt m
(ES) entorno de un punto
(FR) voisinage d'un point
(CA) entorn d'un punt m
(ES) entorno de un punto
(FR) voisinage d'un point


