(EN) opposite [Matemàtiques i estadística]
(CA) oposat -ada adj
(ES) opuestos
(FR) opposé
S'han trobat 702 resultats.
(EN) opposite angles [Matemàtiques i estadística]
(CA) angles oposats pel vèrtex m pl
(ES) ángulos opuestos por el vértice
(FR) angles opposés per le sommet
(CA) angles oposats pel vèrtex m pl
(ES) ángulos opuestos por el vértice
(FR) angles opposés per le sommet
(EN) opposite numbers [Matemàtiques i estadística]
(CA) nombres oposats m pl
(ES) números opuestos
(FR) nombres opposés
(CA) nombres oposats m pl
(ES) números opuestos
(FR) nombres opposés
(EN) opposition [Física]
(CA) oposició n f
(ES) oposición
(FR) opposition
(CA) oposició n f
(ES) oposición
(FR) opposition
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) opposition [Matemàtiques i estadística]
(CA) oposició f
(ES) oposición
(CA) oposició f
(ES) oposición
(EN) optic chiasm [Ciències de la visió]
(CA) quiasma òptic m
(ES) quiasma óptico
(CA) quiasma òptic m
(ES) quiasma óptico
(EN) optic fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra òptica f
(ES) fibra óptica
(FR) fibre optique
(DE) optische Faser
(CA) fibra òptica f
(ES) fibra óptica
(FR) fibre optique
(DE) optische Faser
Fibra inorgànica constituïda per material dielèctric, convenientment protegida, per tal d'aconseguir que la radiació incident en un extrem es transmeti a l'altre per un procés de reflexió total.
(EN) optic nerve [Ciències de la visió]
(CA) nervi òptic m
(ES) nervio óptico
(FR) nerve optique
(CA) nervi òptic m
(ES) nervio óptico
(FR) nerve optique
(EN) optic tract [Ciències de la visió]
(CA) tracte òptic
(ES) tracto óptico
(CA) tracte òptic
(ES) tracto óptico
(EN) optic zoom [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) zoom òptic m
(ES) zoom óptico; zum óptico
(CA) zoom òptic m
(ES) zoom óptico; zum óptico
(EN) optical [Ciències de la visió]
(CA) òptic -a adj
(ES) óptico -ca
(CA) òptic -a adj
(ES) óptico -ca
(EN) optical aberration [Ciències de la visió]
(CA) aberració òptica
(ES) aberración óptica
(CA) aberració òptica
(ES) aberración óptica
(EN) optical activity [Enginyeria química]
(CA) activitat òptica
(ES) actividad óptica
(CA) activitat òptica
(ES) actividad óptica
Fenomen que consisteix en una rotació del pla de polarització de la llum, associat a substàncies òpticament actives.
Nota: L'activitat òptica s'origina en el fet que les ones polaritzades linealment són compostes per dues ones polaritzades circularment en sentits oposats. El desfasament relatiu entre aquestes dues ones defineix el pla específic de polarització.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
Nota: L'activitat òptica s'origina en el fet que les ones polaritzades linealment són compostes per dues ones polaritzades circularment en sentits oposats. El desfasament relatiu entre aquestes dues ones defineix el pla específic de polarització.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) optical activity [Física]
(CA) activitat òptica
(ES) actividad óptica
(FR) activité optique
(CA) activitat òptica
(ES) actividad óptica
(FR) activité optique
Capacitat que presenten certes substàncies de fer girar el pla de vibració de la llum polaritzada plana que les travessa.
(EN) optical air mass [Ciències de la Terra]
(CA) massa òptica de l'aire f
(ES) masa óptica del aire
(FR) masse optique de l'air
(CA) massa òptica de l'aire f
(ES) masa óptica del aire
(FR) masse optique de l'air
Quocient entre la longitud recorreguda per un raig de llum a través de l'atmosfera i la distància corresponent segons la vertical.
(EN) optical amplifier [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) amplificador òptic m
(ES) amplificador óptico
(CA) amplificador òptic m
(ES) amplificador óptico
(EN) optical anisotropy [Física]
(CA) anisotropia òptica
(ES) anisotropía óptica
(FR) anisotropie optique
(CA) anisotropia òptica
(ES) anisotropía óptica
(FR) anisotropie optique
Propietat d'alguns medis de presentar diferents característiques òptiques en diferents direccions.
(EN) optical axis [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) eix òptic m
(ES) eje óptico
(CA) eix òptic m
(ES) eje óptico
(EN) optical axis [Física]
(CA) eix principal n m
(ES) eje principal
(FR) axe principal
(CA) eix principal n m
(ES) eje principal
(FR) axe principal
(EN) optical axis [Física]
(CA) eix òptic n m
(ES) eje óptico
(FR) axe optique
(CA) eix òptic n m
(ES) eje óptico
(FR) axe optique


