Llistat alfabètic

S'han trobat 702 resultats.

(EN) orienting system [Energies]
sin. pointing system
(CA) sistema de seguiment solar m
(ES) sistema de seguimiento solar
(FR) système de pointage; système de poursuite solaire; système de suivi du soleil
Conjunt d'elements que permeten orientar els aparells de captació solar seguint el moviment aparent del sol.
(EN) origin [Geomàtica]
sin. datum point
(CA) origen m
(ES) origen m
(FR) origine f
(IT) origine
En un sistema de projecció, punt a partir del qual es mesuren les coordenades planimètriques.
(EN) origin [Matemàtiques i estadística]
(CA) origen m
(ES) origen
(FR) origine
(EN) origin of moments [Física]
sin. centre of moments
(CA) centre de moments; origen de moments n m
(ES) centro de momentos; origen de momentos
(FR) centre des moments; origine des moments
(EN) original [Matemàtiques i estadística]
(CA) original adj
(ES) original
(FR) originel
(EN) original plot [Geomàtica]
(CA) minuta f
(ES) minuta f
(FR) minute f
(IT) minuta
Document original, elaborat de forma precisa i amb una presentació potser imperfecta, que serveix de base per a la redacció d'una carta.
(EN) original point [Matemàtiques i estadística]
(CA) punt original m
(ES) punto original
(FR) point original
(EN) original survey [Geomàtica]
sin. original surveying
(CA) aixecament original m
(ES) levantamiento original m
(FR) arpentage primitif m
(IT) rilievo originale
(EN) original surveying [Geomàtica]
sin. original survey
(CA) aixecament original m
(ES) levantamiento original m
(FR) arpentage primitif m
(IT) rilievo originale
(EN) orking electrode [Enginyeria química]
(CA) elèctrode de treball
(ES) electrodo de trabajo
Elèctrode que proporciona un valor de potencial elèctric variable d'acord amb la presència d'un anàlit o una propietat de la solució analitzada i que permet un corrent prou gran per a provocar un canvi apreciable en la composició global de la solució.
Nota: Dins d'un muntatge potenciomètric bàsic, un elèctrode de treball, juntament amb un elèctrode de referència, constitueixen la base per al mesurament del potencial elèctric.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) orographic cloud [Ciències de la Terra]
(CA) núvol orogràfic m
(ES) nube orográfica
(FR) nuage orographique
Núvol format per efecte d'un obstacle orogràfic.
(EN) orographic depression [Ciències de la Terra]
sin. lee depression
(CA) depressió orogràfica f
(ES) depresión a sotavento; depresión orográfica
(FR) dépression orographique; dépression sous le vent
Depressió que es forma a sotavent d'un obstacle orogràfic.
(EN) orographic fog [Ciències de la Terra]
(CA) boira orogràfica f
(ES) niebla orográfica
(FR) brouillard orographique
Boira causada per l'orografia pròpia d'una regió.
(EN) orographic precipitation [Ciències de la Terra]
(CA) precipitació orogràfica f
(ES) precipitación orográfica
(FR) précipitation orographique
Precipitació que es produeix per moviments ascendents d'aire originats per l'orografia.
(EN) orography [Ciències de la Terra]
(CA) orografia f
(ES) orografía
(FR) orographie
(EN) orography [Geomàtica]
sin. relief features; representation of relief; terrain representation
(CA) orografia f
(ES) orografía f
(FR) formes du terrain; orographie f
(IT) orografia
Representació cartogràfica del relleu.
(EN) orth- [Ciències de la Terra]
(CA) ort- pref
(ES) ort-
(FR) orth-
(EN) Orthent [Ciències de la Terra]
(CA) Ortent m
(ES) Ortent
(FR) Orthent
(EN) orthic [Ciències de la Terra]
(CA) òrtic -a adj
(ES) órtico
(FR) orthique
(EN) orthic triangle [Matemàtiques i estadística]
(CA) triangle òrtic m
(FR) triangle orthique