Llistat alfabètic

S'han trobat 2303 resultats.

(EN) promotion [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
(CA) promoció f
(ES) promoción
(FR) promotion
Conjunt d'activitats, realitzades en les fases de comercialització i distribució dels béns i serveis, que tenen com a finalitat facilitar l'entrada de productes nous al mercat o augmentar les vendes de productes ja existents.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) promotor [Enginyeria industrial]
(CA) promotor -a m i f
(ES) promotor -ra
(DE) Promotor
(EN) prompt [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) encebador m
(ES) cebador
(EN) prompt neutron [Física]
(CA) neutró immediat n m
(ES) neutrón inmediato
(FR) neutron instantané
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) proof [Matemàtiques i estadística]
(CA) prova f
(ES) prueba
(FR) épreuve
(EN) proof [Matemàtiques i estadística]
(CA) demostració f
(ES) demostración
(FR) démonstration
(EN) proof of concept [Enginyeria industrial]
(CA) prova de concepte
(ES) prueba de concepto
Prova, sovint incompleta, d'un mètode, tècnica o idea, feta amb l'objectiu de verificar-ne a priori la seva viabilitat i utilitat.
(EN) prop [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. post-shore; shore
(CA) puntal m
(ES) puntal m
(EN) propadiene [Enginyeria química]
sin. allene
(CA) al·lè; propadiè
(ES) aleno; propadieno
Al·lè de cadena lineal de 3 àtoms de carboni que es presenta com un gas inflamable, inestable, que liqua a ?34,5 ºC i té un punt de congelació de ?136,5 ºC i una temperatura crítica de 120 ºC.
Nota: L'al·lè és el més simple dels al·lens.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) propagation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) propagació f
(ES) propagación
(EN) propagation area [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) àrea de propagació f
(ES) área de propagación f
(EN) propagation constant [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) constant de propagació f
(ES) constante de propagación
(EN) propagation delay [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) retard de propagació m
(ES) retardo de propagación
(EN) propagation factor [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) factor de propagació m
(ES) factor de propagación
(EN) propagation vector [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) vector d'ona m
(ES) vector de propagación
(EN) propane-1,2,3-triol [Enginyeria química]
sin. 1,2,3-propanetriol; glycerin; glycerol
(CA) 1,2,3-propantriol; glicerina; glicerol; propan-1,2,3-triol
(ES) 1,2,3-propanotriol; glicerina; propano-1,2,3-triol
Triol alifàtic que es presenta com un líquid viscós, molt higroscòpic, té un punt de fusió de 18 ºC i un punt d'ebullició de 290 ºC i es descompon amb formació d'acroleïna.
Nota: El glicerol és el més simple dels triols alifàtics i un dels components orgànics més importants. És soluble en aigua i alcohol, i insoluble en èter, benzè i cloroform.
Es troba a la natura en els olis i en els greixos animals i vegetals en forma d'èsters del glicerol i d'àcids carboxílics de cadena llarga.
Industrialment, s'obté per la hidròlisi d'olis i greixos, com a subproducte de la fabricació de sabons i a partir del propè.
És un compost que té un ampli ventall d'utilitats: solvent, humectant, plastificant o producte intermediari de síntesi en l'obtenció d'altres compostos, com ara explosius, resines alquídiques, gomes d'èster i poliols de poliuretà. També es fa servir com a emol·lient en productes farmacèutics i com a hidratant, emulsionant i tonificant en productes de cosmètica. Té moltes altres utilitats, entre les quals destaquen les de lubrificant, bacteriostàtic i nutrient en fermentació o en mescles anticongelants.

Nota lingüística: La denominació glicerina es considera obsoleta.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) propanone [Enginyeria química]
sin. acetone; dimethyl ketone
(CA) acetona; cetona dimetílica; propanona
(ES) acetona; propanona
Cetona en què els dos substituents són metils, que es presenta com un líquid incolor, volàtil, molt inflamable, relativament poc tòxic i d'olor pungent característica.
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) propeller [Enginyeries naval, marina i nàutica]
(CA) hèlice; hèlix
(ES) hélice
(EN) propeller current meter [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) correntòmetre d'hèlix m
(ES) correntímetro de hélice
(EN) propenal [Enginyeria química]
sin. acrolein
(CA) acroleïna; propenal
(ES) acroleína; propenal
Aldehid olefínic derivat del propà que es presenta com un líquid volàtil, inflamable, d'olor desagradable, lacrimogen i molt irritant i té un punt d'ebullició de 52,7 ºC i un punt de fusió de 87 ºC.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212