Llistat alfabètic

S'han trobat 3208 resultats.

(EN) surface tension [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tensió superficial f
(ES) tensión superficial
(EN) surface tension [Física]
(CA) tensió superficial n f
(ES) tensión superficial
(FR) tension superficielle
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) surface tension [Física]
(CA) tensió superficial n f
(ES) tensión superficial
(FR) tension superficielle
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) surface texture [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) textura superficial f
(ES) textura superficial
(EN) surface water [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigua superficial f
(ES) agua superficial f
(EN) surface waters [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigües superficials f pl
(ES) aguas superficiales
(EN) surface wave [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) ona de superfície f
(ES) onda de superficie
(EN) surface wave [Física]
(CA) ona superficial n f
(ES) onda superficial
(FR) onde de surface
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) surface wave filter [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. SAW filter; surface acoustic wave filter
(CA) filtre d'ona acústica superficial m; filtre SAW
(ES) filtro de onda acústica superficial m; filtro SAW
(EN) surfacing [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) paviment m
(ES) pavimento
(EN) surfactant [Enginyeria química]
(CA) agent tensioactiu; tensioactiu
(ES) agente tensioactivo; tensioactivo
Substància capaç de disminuir de manera notable la tensió interficial en una interfície.

Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de química [en línia]. 3a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2020. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/212
(EN) surficial formation [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) formació superficial f
(ES) formación superficial
(EN) surfing [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. browsing; navigation
(CA) navegació f
(ES) exploración; navegación
(EN) surge tank [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) xemeneia d'equilibri f
(ES) chimenea de equilibrio
(EN) surging action of the vehicles [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) reacció del material f
(ES) reacción del material f
(EN) surging breaker [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) rompent d'inflament m
(ES) rompiente por hinchazón
(EN) surjective [Matemàtiques i estadística]
(CA) epijectiu -iva adj; exhaustiu -iva
(ES) epiyectivo; exhaustivo; suprayectivo
(FR) épijectif; surjectif
(EN) surjetive map [Matemàtiques i estadística]
(CA) aplicació exhaustiva f
(ES) aplicación exhaustiva
(FR) application surjective
(EN) surplus stock [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) estoc de sobrant m pl
(ES) stock de sobrante
(FR) stock excédentaire
Estoc que, tot i conservar-se en bon estat, ha esdevingut inútil, generalment a causa de l'obsolescència.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) surplus variable [Matemàtiques i estadística]
sin. slack variable
(CA) variable de marge f
(ES) variable de holgura
(FR) variable d'écart