(EN) tabulate, to [Matemàtiques i estadística]
(CA) tabular v tr
(ES) tabular
(FR) tabuler
S'han trobat 1532 resultats.
(EN) TACAN [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) TACAN m
(ES) TACAN
(CA) TACAN m
(ES) TACAN
(EN) tacheometry [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) taquimetria f
(ES) taquimetría
(CA) taquimetria f
(ES) taquimetría
(EN) tachometer [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tacòmetre m
(ES) tacómetro
(CA) tacòmetre m
(ES) tacómetro
(EN) tachometer [Física]
(CA) tacòmetre n m
(ES) tacómetro
(FR) tachymètre
(CA) tacòmetre n m
(ES) tacómetro
(FR) tachymètre
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) tachyon [Física]
(CA) taquió n m
(ES) taquión
(FR) tachyon
(CA) taquió n m
(ES) taquión
(FR) tachyon
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) TACS [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) TACS m
(ES) TACS
(CA) TACS m
(ES) TACS
Sistema de telefonia mòbil analògic de primera generació molt similar al servei avançat de telefonia mòbil que funciona en freqüències de 900 MHz i que permet una taxa màxima de transmissió de dades de 4.800 bps.
Nota: TACS és una sigla que correspon a la denominació anglesa total access communications system ('sistema de comunicació d'accés total').
Nota: TACS és una sigla que correspon a la denominació anglesa total access communications system ('sistema de comunicació d'accés total').
(EN) tactical marketing [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. operational marketing
(CA) màrqueting operatiu m
(ES) marketing operativo
(FR) marketing opérationnel; mercatique opérationnelle
sin. operational marketing
(CA) màrqueting operatiu m
(ES) marketing operativo
(FR) marketing opérationnel; mercatique opérationnelle
Màrqueting que té la finalitat de mantenir i incrementar la participació en els mercats actuals i assolir els objectius estratègics amb un horitzó a curt termini.
Nota:El màrqueting operatiu té un horitzó a curt termini a partir de mitjans tàctics basats en les polítiques de producte, preu, distribució i comunicació.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota:El màrqueting operatiu té un horitzó a curt termini a partir de mitjans tàctics basats en les polítiques de producte, preu, distribució i comunicació.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) tactile sensor [Enginyeria industrial]
(CA) sensor tàctil m
(ES) captador táctil
(FR) capteur tactile
(CA) sensor tàctil m
(ES) captador táctil
(FR) capteur tactile
Sensor que obté informació sobre magnituds diverses, com ara pressió i força, a partir del contacte amb els objectes de l'entorn de treball.
(EN) tag [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. markup tag
(CA) etiqueta; marcador m
(ES) etiqueta
sin. markup tag
(CA) etiqueta; marcador m
(ES) etiqueta
(EN) Taguchi method [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) funció de pèrdues; mètode de Taguchi m
(ES) función de pérdidas; método de Taguchi
(FR) méthode de Taguchi
(CA) funció de pèrdues; mètode de Taguchi m
(ES) función de pérdidas; método de Taguchi
(FR) méthode de Taguchi
Tècnica de disseny de productes i processos que s'utilitza en la producció i el control de qualitat per a minimitzar la variació i millorar-ne el rendiment amb l'objectiu de crear productes o processos robustos i fiables que siguin menys sensibles a les variacions i als factors externs.
Nota: El terme mètode de Taguchi rep aquest nom en honor del seu creador, Genichi Taguchi.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: El terme mètode de Taguchi rep aquest nom en honor del seu creador, Genichi Taguchi.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) TAI [Física]
sin. international atomic time
(CA) TAI; temps atòmic internacional n m
(ES) TAI; tiempo atómico internacional
(FR) TAI; temps atomique international
sin. international atomic time
(CA) TAI; temps atòmic internacional n m
(ES) TAI; tiempo atómico internacional
(FR) TAI; temps atomique international
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) tail vane [Ciències de la Terra]
sin. wind vane
(CA) penell m
(ES) veleta
(FR) girouette
sin. wind vane
(CA) penell m
(ES) veleta
(FR) girouette
Anemoscopi que consta d'un dispositiu capaç de girar lliurement entorn d'un eix vertical a causa del vent.
(EN) tailor-made optics [Ciències de la visió]
sin. tailored optics
(CA) òptica a mida f
(ES) óptica a medida
sin. tailored optics
(CA) òptica a mida f
(ES) óptica a medida
(EN) tailored optics [Ciències de la visió]
sin. tailor-made optics
(CA) òptica a mida f
(ES) óptica a medida
sin. tailor-made optics
(CA) òptica a mida f
(ES) óptica a medida
(EN) take a sample, to [Matemàtiques i estadística]
(CA) mostrejar v tr
(ES) hacer un muestreo
(FR) échantillonner
(CA) mostrejar v tr
(ES) hacer un muestreo
(FR) échantillonner
(EN) take roots, to [Matemàtiques i estadística]
(CA) radicar v tr
(ES) radicar
(FR) extraire les racines
(CA) radicar v tr
(ES) radicar
(FR) extraire les racines
(EN) take-off distance available [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
sin. TODA [sigla]
(CA) distància d'enlairament disponible; TODA [sigla]
(ES) distancia de despegue disponible; TODA [sigla]
(FR) distance de décollage utilisable; distance utilisable au décollage; TODA [sigla]
sin. TODA [sigla]
(CA) distància d'enlairament disponible; TODA [sigla]
(ES) distancia de despegue disponible; TODA [sigla]
(FR) distance de décollage utilisable; distance utilisable au décollage; TODA [sigla]
(EN) take-off run available [Enginyeria aeronàutica:Aeroports]
sin. TORA [sigla]
(CA) TORA [sigla] f
(ES) recorrido de despegue disponible; TORA [sigla]
(FR) distance de roulement utilisable au décollage; longueur de roulement au décollage; TORA [sigla]
sin. TORA [sigla]
(CA) TORA [sigla] f
(ES) recorrido de despegue disponible; TORA [sigla]
(FR) distance de roulement utilisable au décollage; longueur de roulement au décollage; TORA [sigla]
(EN) takeoff safety speed [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. V2
(CA) V2; velocitat segura d'enlairament
(ES) V2; velocidad segura de despegue
sin. V2
(CA) V2; velocitat segura d'enlairament
(ES) V2; velocidad segura de despegue


