Llistat alfabètic

S'han trobat 1531 resultats.

(EN) thermolysis [Energies]
(CA) termòlisi f
(ES) termólisis
(FR) thermolyse
Descomposició d'una substància per mitjà de la calor.
(EN) thermometer [Física]
(CA) termòmetre n m
(ES) termómetro
(FR) thermomètre
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) thermometer [Ciències de la Terra]
(CA) termòmetre m
(ES) termómetro
(FR) thermomètre
Instrument meteorològic que mesura la temperatura de l'aire.
(EN) thermometer screen [Ciències de la Terra]
sin. thermometer shelter
(CA) abric meteorològic m; garita dels instruments
(ES) abrigo meteorológico; garita meteorológica
(FR) abri météorologique
Construcció on s'instal·len els instruments meteorològics per protegir-los de la radiació.
(EN) thermometer screen [Física]
sin. thermometer shelter
(CA) abric meteorològic; caseta meteorològica; garita dels instruments
(ES) abrigo meteorológico; garita meteorológica
(FR) abri d'instruments; abri météorologique
Construcció destinada a contenir els instruments meteorològics per a una observació correcta i completa del temps atmosfèric.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) thermometer shelter [Ciències de la Terra]
sin. thermometer screen
(CA) abric meteorològic m; garita dels instruments
(ES) abrigo meteorológico; garita meteorológica
(FR) abri météorologique
Construcció on s'instal·len els instruments meteorològics per protegir-los de la radiació.
(EN) thermometer shelter [Física]
sin. thermometer screen
(CA) abric meteorològic; caseta meteorològica; garita dels instruments
(ES) abrigo meteorológico; garita meteorológica
(FR) abri d'instruments; abri météorologique
Construcció destinada a contenir els instruments meteorològics per a una observació correcta i completa del temps atmosfèric.

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:
UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia)
(EN) thermometric property [Física]
sin. thermometric variable
(CA) propietat termomètrica n f; variable termomètrica
(ES) propiedad termométrica; variable termométrica
(FR) propriété thermométrique; variable thermométrique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) thermometric scale [Física]
sin. temperature scale
(CA) escala de temperatura n f; escala termomètrica
(ES) escala de temperaturas; escala termométrica
(FR) échelle de température; échelle thermométrique
(EN) thermometric variable [Física]
sin. thermometric property
(CA) propietat termomètrica n f; variable termomètrica
(ES) propiedad termométrica; variable termométrica
(FR) propriété thermométrique; variable thermométrique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) thermonuclear reaction [Física]
(CA) reacció termonuclear n f
(ES) reacción termonuclear
(FR) réaction thermonucléaire
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) thermopause [Física]
(CA) termopausa n f
(ES) termopausa
(FR) thermopause
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) thermophilic [Ciències de la Terra]
(CA) termòfil -a adj
(ES) termófilo
(FR) thermophile
(EN) thermophone [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) termòfon m
(ES) termófono
(EN) thermopile [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) termopila f
(ES) termopila
(EN) thermopile [Energies]
(CA) pila termoelèctrica f; termopila
(ES) pila termoeléctrica; termopila
(FR) pile thermoélectrique; thermopile
Generador de corrent continu format per un o més parells termoelèctrics que converteix l'energia tèrmica en electricitat.
(EN) thermoplastic [Ciències de la visió]
(CA) termoplàstic -a adj
(ES) termoplástico -ca
(EN) thermoplastic [Enginyeria industrial:Enginyeria de materials]
(CA) termoplàstic
(ES) termoplástico
(EN) thermoplastic [Física]
(CA) termoplàstic -a adj
(ES) termoplástico
(FR) thermoplastique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) thermoplastic fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra termoplàstica f
(ES) fibra termoplástica
(FR) fibre thermoplastique
(DE) thermoplastische Faser
Fibra que es plastifica per acció de la calor.