(EN) UPS [sigla] [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. uninterrumpible power supply
(CA) SAI [sigla]; sistema d'alimentació ininterrompuda m
(ES) SAI [sigla]; sistema de alimentación ininterrumpida
S'han trobat 333 resultats.
(EN) upskilling [Gestió i organització d'empreses:Gestió de personal]
(CA) actualització professional
(ES) actualización profesional
(FR) renforcement des competences
(CA) actualització professional
(ES) actualización profesional
(FR) renforcement des competences
Procés de formació que permet a una persona estar al dia dels avenços en els coneixements del seu àmbit laboral a fi de millorar la seva capacitació per al lloc de treball que ocupa.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) upstream [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) aigües amunt
(ES) aguas arriba
(FR) en amont
(CA) aigües amunt
(ES) aguas arriba
(FR) en amont
En una etapa anterior a la intervenció d'una entitat en la cadena de subministrament.
Nota: Per exemple, es considera que s'obtenen aigües amunt les primeres matèries en una indústria química.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Nota: Per exemple, es considera que s'obtenen aigües amunt les primeres matèries en una indústria química.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) upstream [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aigua amunt adv
(ES) aguas arriba adv
(CA) aigua amunt adv
(ES) aguas arriba adv
(EN) upstream channel [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) canal ascendent; canal de pujada m
(ES) canal ascendente
(CA) canal ascendent; canal de pujada m
(ES) canal ascendente
(EN) upstream face [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) parament aigua amunt m
(ES) paramento aguas arriba
(CA) parament aigua amunt m
(ES) paramento aguas arriba
(EN) upstream face [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) escarpa f
(ES) escarpa; escarpe; frente de azud
(CA) escarpa f
(ES) escarpa; escarpe; frente de azud
(EN) upstream magnet [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) imant feix amunt m
(ES) imán haz arriba
(CA) imant feix amunt m
(ES) imán haz arriba
(EN) upstream shoulder [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) terraplè de suport m
(ES) macizo de apoyo
(CA) terraplè de suport m
(ES) macizo de apoyo
(EN) upwelling [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) aflorament m
(ES) afloramiento
(CA) aflorament m
(ES) afloramiento
(EN) Uranus [Física]
(CA) Urà n m
(ES) Urano
(FR) Uranus
(CA) Urà n m
(ES) Urano
(FR) Uranus
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) urban agriculture [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) agricultura urbana
(ES) agricultura urbana
(CA) agricultura urbana
(ES) agricultura urbana
(EN) urban design [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) projecció urbanística; projectació urbanística
(ES) proyección urbanística; proyectación urbanística
(CA) projecció urbanística; projectació urbanística
(ES) proyección urbanística; proyectación urbanística
(EN) urban design [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) urbanística
(ES) urbanística
(CA) urbanística
(ES) urbanística
Urbanisme que s'ocupa dels problemes de les ordenacions regionals, rurals i de paisatge, sense atènyer, però, l'extensió econòmica i social del concepte de planificació territorial.[Font de la definició: http://dlc.iec.cat/]
(EN) urban freeway [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. urban motorway
(CA) autopista urbana f
(ES) autopista urbana f
sin. urban motorway
(CA) autopista urbana f
(ES) autopista urbana f
(EN) urban land [Ciències de la Terra]
(CA) terreny urbá m
(ES) terreno urbano
(FR) terrain urban
(CA) terreny urbá m
(ES) terreno urbano
(FR) terrain urban
(EN) urban motorway [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. urban freeway
(CA) autopista urbana f
(ES) autopista urbana f
sin. urban freeway
(CA) autopista urbana f
(ES) autopista urbana f
(EN) urban section [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) tram urbà m
(ES) tramo urbano
(CA) tram urbà m
(ES) tramo urbano
(EN) urban solid waste [Desenvolupament humà i sostenible]
(CA) residu sòlid urbà m; RSU [sigla]
(ES) residuo sólido urbano
(CA) residu sòlid urbà m; RSU [sigla]
(ES) residuo sólido urbano
(EN) urea-formaldehyde fibre [Enginyeria tèxtil]
(CA) fibra d'urea-formaldehid f
(ES) fibra de urea-formaldehído
(FR) fibre d'urée-formaldehyde
(DE) Harnstofformaldehydefaser
(CA) fibra d'urea-formaldehid f
(ES) fibra de urea-formaldehído
(FR) fibre d'urée-formaldehyde
(DE) Harnstofformaldehydefaser
Fibra sintètica que s'obté de la reacció química entre la urea i el formaldehid en presència de catalitzadors.
