(EN) veil [Enginyeria tèxtil]
(CA) vel
(ES) velo
S'han trobat 476 resultats.
(EN) velocity [Física]
(CA) velocitat n f
(ES) velocidad
(FR) vitesse
(CA) velocitat n f
(ES) velocidad
(FR) vitesse
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) velocity distribution [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. velocity profile
(CA) distribució de velocitats f; perfil de velocitats
(ES) distribución de velocidades; perfil de velocidades
sin. velocity profile
(CA) distribució de velocitats f; perfil de velocitats
(ES) distribución de velocidades; perfil de velocidades
(EN) velocity flux [Física]
(CA) flux de velocitats n m
(ES) flujo de velocidades
(FR) flux de vélocité
(CA) flux de velocitats n m
(ES) flujo de velocidades
(FR) flux de vélocité
(EN) velocity gradient [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) gradient de velocitat m
(ES) gradiente de velocidad
(CA) gradient de velocitat m
(ES) gradiente de velocidad
(EN) velocity landing gear operation [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. VLO [sigla]
(CA) VLO [sigla]
(ES) velocidad de operación del tren de aterrizaje; VLO [sigla]
(FR) vitesse de manœuvre du train
sin. VLO [sigla]
(CA) VLO [sigla]
(ES) velocidad de operación del tren de aterrizaje; VLO [sigla]
(FR) vitesse de manœuvre du train
(EN) velocity maximum in operation [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) velocitat màxima en operació
(ES) velocidad máxima operativa; VMO [sigla]
(FR) vitesse maximale en opérations
(CA) velocitat màxima en operació
(ES) velocidad máxima operativa; VMO [sigla]
(FR) vitesse maximale en opérations
(EN) velocity never exceed [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. VNE [sigla]
(CA) VNE [sigla]
(ES) velocidad nunca excedida; VNE [sigla]
sin. VNE [sigla]
(CA) VNE [sigla]
(ES) velocidad nunca excedida; VNE [sigla]
(EN) velocity normal in operation [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
sin. VNO [sigla]
(CA) velocitat normal operativa f; VNO [sigla]
(ES) velocidad normal operativa; VNO [sigla]
sin. VNO [sigla]
(CA) velocitat normal operativa f; VNO [sigla]
(ES) velocidad normal operativa; VNO [sigla]
(EN) velocity of light [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) velocitat de la llum f
(ES) velocidad de la luz
(CA) velocitat de la llum f
(ES) velocidad de la luz
(EN) velocity potential [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) potencial de velocitat m
(ES) potencial de velocidad
(CA) potencial de velocitat m
(ES) potencial de velocidad
(EN) velocity pressure [Física]
sin. dynamic pressure
(CA) pressió de velocitat; pressió dinàmica n f
(ES) presión de velocidad; presión dinámica
(FR) pression de vitesse; pression dynamique
sin. dynamic pressure
(CA) pressió de velocitat; pressió dinàmica n f
(ES) presión de velocidad; presión dinámica
(FR) pression de vitesse; pression dynamique
Font de la fitxa: UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari de física [en línia]. 2a ed. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2019. (Diccionaris en Línia) (Ciència i Tecnologia) https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/149
(EN) velocity profile [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. velocity distribution
(CA) distribució de velocitats f; perfil de velocitats
(ES) distribución de velocidades; perfil de velocidades
sin. velocity distribution
(CA) distribució de velocitats f; perfil de velocitats
(ES) distribución de velocidades; perfil de velocidades
(EN) velum [Ciències de la Terra]
(CA) velum m
(ES) velum
(FR) velum
(CA) velum m
(ES) velum
(FR) velum
Núvol accessori del gènere cumulonimbus o cumulus en forma de vel i d'extensió horitzontal gran que se situa per sobre del núvol al qual acompanya.
(EN) vena contracta [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) contracció de la vena fluida f; vena contracta
(ES) contracción de la vena fluida; vena contracta
(CA) contracció de la vena fluida f; vena contracta
(ES) contracción de la vena fluida; vena contracta
(EN) vending [Gestió i organització d'empreses:Gestió comercial]
sin. automatic vending
(CA) venda automàtica; vending m
(ES) venta automática
(FR) distribution automatique
sin. automatic vending
(CA) venda automàtica; vending m
(ES) venta automática
(FR) distribution automatique
Venda de productes per mitjà de màquines expenedores automàtiques que els despatxen i els cobren.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) vendor managed inventory [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. VMI [sigla]
(CA) estoc administrat pel proveïdor
(ES) stock administrado por el proveedor
(FR) gestion des stocks par le fournisseur
sin. VMI [sigla]
(CA) estoc administrat pel proveïdor
(ES) stock administrado por el proveedor
(FR) gestion des stocks par le fournisseur
Estoc en què el proveïdor, en nom del client, es qui s'ocupa de controlar i reposar l'estoc.
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) Venn diagram [Matemàtiques i estadística]
(CA) diagrama d'Euler-Venn m; diagrama de Venn
(ES) diagrama de Venn
(CA) diagrama d'Euler-Venn m; diagrama de Venn
(ES) diagrama de Venn
(EN) vent [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) baixant m
(ES) bajante
(CA) baixant m
(ES) bajante
(EN) vented box [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. bass-reflex enclosure; ported box
(CA) caixa rèflex de greus f
(ES) caja bass-reflex; caja reflectora de graves
sin. bass-reflex enclosure; ported box
(CA) caixa rèflex de greus f
(ES) caja bass-reflex; caja reflectora de graves


