Llistat alfabètic

S'han trobat 559 resultats.

(EN) wind gage [Física]
sin. anemometer; wind gauge
(CA) anemòmetre
(ES) anemómetro
(FR) anémomètre
Aparell per a mesurar la velocitat d'un fluid gasós, especialment la de l'aire.
(EN) wind gauge [Física]
sin. anemometer; wind gage
(CA) anemòmetre
(ES) anemómetro
(FR) anémomètre
Aparell per a mesurar la velocitat d'un fluid gasós, especialment la de l'aire.
(EN) wind lull [Ciències de la Terra]
(CA) recalmó m
(ES) amaine del viento
(FR) accalmie du vent
Disminució brusca del vent.
(EN) wind rose [Ciències de la Terra]
(CA) rosa dels vents f
(ES) rosa de los vientos
(FR) rose des vents
Diagrama polar en forma d'estrella on es representa la freqüència relativa de les direccions diferents del vent en un lloc i durant un període de temps determinats.
(EN) wind shear [Enginyeria aeronàutica:Meteorologia]
sin. shear vector
(CA) cisallament del vent
(ES) cizalladura del viento f
(FR) cisaillement du vent
Variació del vector vent en una direcció perpendicular a la direcció del vent. [Font de la definició: Diccionari de meteorologia, UPC]
(EN) wind shear [Ciències de la Terra]
sin. shear vector
(CA) cisallament del vent m
(ES) cizalladura del viento
(FR) cisaillement du vent
Variació del vector vent en una direcció perpendicular a la direcció del vent.
(EN) wind shift [Ciències de la Terra]
(CA) contrast m
(ES) contraste; salto de viento
(FR) saute du vent
Variació sobtada de la direcció del vent.
(EN) wind sleeve [Ciències de la Terra]
sin. wind sock
(CA) mànega de vent f
(ES) manga
(FR) manche à air
Anemoscopi que consta d'una bossa tronco-cònica de roba resistent i lleugera, oberta pels dos extrems.
(EN) wind sock [Ciències de la Terra]
sin. wind sleeve
(CA) mànega de vent f
(ES) manga
(FR) manche à air
Anemoscopi que consta d'una bossa tronco-cònica de roba resistent i lleugera, oberta pels dos extrems.
(EN) wind speed [Ciències de la Terra]
(CA) velocitat del vent f
(ES) velocidad del viento
(FR) vitesse du vent
Quocient entre l'espai que recorre el vent i el temps que tarda a fer-ho.
(EN) wind tower [Energies]
(CA) torre de vent f
(ES) torre de viento
(FR) tour à vent
Estructura d'obra, tradicionalment utilitzada en països càlids i secs, que té la funció d'afavorir la circulació natural de l'aire entre l'interior d'un edifici i l'exterior i que actua com a sistema de refrigeració, ja que durant la nit l'estructura massissa de la torre es refreda pel pas de l'aire exterior i fa que durant el dia l'aire calent exterior es refredi abans d'entrar a l'edifici.
(EN) wind transport [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. eolian transport
(CA) transport eòlic m
(ES) transporte eólico
(EN) wind tunnel [Enginyeria aeronàutica:Aerodinàmica]
(CA) túnel aerodinàmic m
(ES) túnel aerodinámico
(FR) soufflerie aérodynamique
(EN) wind vane [Ciències de la Terra]
sin. tail vane
(CA) penell m
(ES) veleta
(FR) girouette
Anemoscopi que consta d'un dispositiu capaç de girar lliurement entorn d'un eix vertical a causa del vent.
(EN) wind vector [Ciències de la Terra]
(CA) vector vent m
(ES) vector viento
(FR) vecteur vent
Vector dibuixat en la direcció i el sentit en què bufa el vent i que té com a mòdul la seva velocitat.
(EN) windbreak [Ciències de la Terra]
(CA) tallavent m
(ES) cortavientos
(FR) brise-vent
(EN) winding [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) debanat m
(ES) devanado
(EN) window [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) finestra f
(ES) ventana
(FR) fenêtre
Àrea rectangular en una pantalla gràfica d'un monitor que pot aparèixer en un programa determinat amb finalitats diverses.
(EN) window [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) finestra f
(ES) ventana
Funció de característiques conegudes i de durada finita que s'utilitza en l'anàlisi de senyals de llarga durada.
(EN) window [Física]
(CA) llucana n f
(ES) lucarna
(FR) lucarne