Llistat alfabètic

S'han trobat 559 resultats.

(EN) workforce planning [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
(CA) planificació de la plantilla
(ES) planificación de la plantilla
(FR) planification des effectifs
Procés que consisteix a identificar, adquirir i gestionar els recursos humans necessaris per a satisfer les necessitats actuals i futures de les operacions d'una organització.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) working party [Enginyeria industrial]
(CA) grup de treball m
(ES) grupo de trabajo
(DE) Arbeitsgruppe
(EN) working point [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) punt de treball m
(ES) punto de trabajo
(EN) working point [Energies:Acceleradors de partícules]
(CA) punt de treball m
(ES) punto de trabajo
(EN) working point [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
sin. duty point
(CA) punt de funcionament m
(ES) punto de funcionamiento m
(EN) working space [Enginyeria industrial]
(CA) espai de treball m
(ES) espacio de trabajo
(FR) espace de travail
Conjunt de poses, definides en el sistema de coordenades de la base, que pot atènyer el punt de referència del puny i a l'interior del qual només hi ha les limitacions dels moviments dels eixos secundaris imposades per les articulacions.
(EN) working timetable [Enginyeria civil, arquitectura i construcció]
(CA) itinerari m
(ES) itinerario
(EN) workshop load [Gestió i organització d'empreses:Cadena de subministrament]
sin. resource allocation
(CA) assignació de recursos f; càrrega de tallers
(ES) asignación de recursos; carga de talleres
(FR) assignation des commandes
Establiment dels recursos disponibles per a cada una de les tasques o activitats d'una organització.

Font de la fitxa: TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d’economia i gestió [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2025. (Diccionaris en Línia)
https://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/339
(EN) workstation [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
(CA) estació de treball f
(ES) estación de trabajo
(FR) station de travail
Conjunt d'unitats funcionals interconnectades que ofereix tots els elements (pantalla, teclat, etc.) per poder treballar.
(EN) world axis [Energies]
(CA) eix del món m
(ES) eje del mundo
(FR) axe du monde
Línia entorn de la qual es produeix el moviment de rotació de la terra.
(EN) world coordinate system [Enginyeria industrial]
(CA) sistema de coordenades de l'entorn m
(ES) sistema de coordenadas del entorno
(FR) système de coordonnées de l'atelier
Sistema de coordenades fixat al sòl de l'entorn del robot industrial.
(EN) world line [Física]
(CA) línia d'univers n f; línia de món
(ES) línea de mundo; línea de universo
(FR) ligne d'univers
(EN) World Meteorological Organization [Ciències de la Terra]
(CA) Organització Meteorològica Mundial f
(ES) Organización Meteorológica Mundial
(FR) Organization Météorologique Mondiale
Institució dedicada a l'estudi i coordinació de les activitats internacionals referents a la meteorologia, que compta amb el suport de l'Organització de les Nacions Unides.
(EN) World Wide Web [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. WWW [sigla]
(CA) W3 [sigla]; web m; WWW [sigla]
(ES) web f; WWW [sigla]
(EN) worm [Enginyeria mecànica]
sin. endless screw
(CA) cargol sense fi m; vis sens fi
(ES) tornillo sin fin
(FR) vis sans fin
(EN) worm [Enginyeria electrònica, informàtica i telecomunicacions]
sin. computer worm
(CA) cuc m
(ES) gusano
(FR) ver; ver informatique
(EN) worm composting [Desenvolupament humà i sostenible]
sin. lombricomposting; vermicomposting
(CA) vermicompostatge
(EN) wormhole [Física]
(CA) forat de cuc n m
(ES) agujero de gusano
(FR) trou de ver
(EN) worsted spinning [Enginyeria tèxtil]
sin. worsted system spinning
(CA) filatura d'estam f; filatura sistema llana pentinada
(ES) hilatura de estambre; hilatura sistema lana peinada
(FR) filature de laine peignée; filature système laine peignée
(DE) Kammgarnspinnverfahren; Wollkammgarnspinnen
Filatura que es fa a la llana pentinada pura o amb mescles d'altres fibres.
(EN) worsted system spinning [Enginyeria tèxtil]
sin. worsted spinning
(CA) filatura d'estam f; filatura sistema llana pentinada
(ES) hilatura de estambre; hilatura sistema lana peinada
(FR) filature de laine peignée; filature système laine peignée
(DE) Kammgarnspinnverfahren; Wollkammgarnspinnen
Filatura que es fa a la llana pentinada pura o amb mescles d'altres fibres.